Natisljive ovojnice in zaznamki za Prašičevo leto: otroške obrti za kitajsko novo leto
Prazniki
Adele Jeunette je že 20 let mladinska knjižničarka in 18 let mati otroka iz Kitajske.

Natisljivi zaznamki in ovojnice za leto prašiča
Ko se kitajsko novo leto začne 5. februarja 2019, bo ta datum napovedal leto prašiča. Tukaj je povzetek več vzorcev, ki jih je mogoče natisniti, za ovojnice in zaznamke, primerne za predšolske ali osnovnošolske otroke za barvanje, rezanje in sestavljanje. Če poučujete v šoli ali če iščete obrt za svoje otroke doma, vam ti preprosti vzorci omogočajo tiskanje in delo.
Vsaka predloga vključuje kitajske znake za srečno novo leto skupaj z različico pinyin. (Pinyin je abecedni sistem, ki kaže, kako izgovoriti besede.)
Za več idej za obrt glejte Enostavni projekti za tiskanje za Pasje leto .
Kako uporabljati te vzorce
Na koncu vsakega razdelka boste našli povezave do predlog za tiskanje. Imam eno povezavo za vse ovojnice in eno za vse zaznamke.
Te vzorce lahko uporabite za osebno ali izobraževalno uporabo. Komercialna uporaba je prepovedana. Večina slik se uporablja pod licenco iStock.com.
Srečne rdeče ovojnice za kitajsko novo leto
Na Kitajskem je rdeča barva sreče in ljudje pogosto podarijo prijateljem in sorodnikom rdeče ovojnice z denarjem med kitajskim novim letom ali drugimi posebnimi priložnostmi. Običajno imajo ovojnice nekakšen zlati okras, saj zlato pomeni bogastvo.
Mandarinska beseda za te ovojnice je Hong Bao (kar pomeni rdeča ovojnica), medtem ko jih kantonci imenujejo da vidim (kar pomeni veliko sreče'). Mandarinščina je uradni jezik na Kitajskem, vendar mnogi ljudje na jugu govorijo različico sorodnega kantonskega jezika.
Običajno je, da ljudje te ovojnice dajo, zlasti neporočenim otrokom v družini in otrokom tesnih prijateljev in znancev. Številna delovna mesta jih zaposlenim podelijo tudi zadnji delovni dan pred praznikom, zaradi česar so nekako kot bonus.
Koliko denarja dajete?
Koliko denarja boste dali, je odvisno od tega, kdo daje in kdo prejema. Obstaja nekaj smernic za znesek, ki ga je primerno dati različnim ljudem, odvisno od tega, kako blizu so vam.
- Ena smernica pravi, da ne smete dajati denarja v nobenem večkratniku s številko 4, saj se šteje, da so 4 nesrečne. Mandarinska beseda za štiri zveni podobno kot beseda za smrt, Kitajci pa imajo veliko tradicij, ki temeljijo na besedah, ki zvenijo podobno.
- Po drugi strani pa se šteje, da je številka 8 srečna, saj beseda osem zveni podobno besedi za zaslužiti bogastvo. (Zdaj veste, zakaj so Kitajci začeli olimpijske igre 8. avgusta 2008. Menili so, da je datum ugoden.)
- Po tej logiki nekomu ne bi želeli dati 400 juan juan ( juan juan je njihova denarna enota), vendar jim daje 800 juan juan bi imel srečo.
Če želite, da otroci izdelajo svoje ovojnice, lahko spodnje vzorce natisnete na rdeč papir. Nato naj jih izrežejo in sestavijo. Natisnete jih lahko tudi na bel papir. Tako lahko otroci obarvajo ozadje rdeče in za oblikovanje uporabijo različne barve. Za oris slik in besed lahko uporabijo tudi zlato kovinsko ostrico ali zlato barvico.
Leto prašiča: predloge za rdeče ovojnice 1–8








Predloga za srčkanega prašiča
1/8Povezava za predloge ovojnic
- Vse Landscape Templates for Envelopes.pdf – Google Drive
Tukaj je povezava za predloge za ovojnice. Vsi so v enem dokumentu. Če želite natisniti samo eno od njih, se prepričajte, da ste nastavili tiskalnik tako, da natisne samo to stran.
Priporočene ovojnice in čokoladni kovanci
Tukaj je ideja, ki sem jo videl v ZDA za razdeljevanje rdečih ovojnic skupinam: v ovojnico dajte čokoladni kovanec. So relativno poceni, vendar še vedno dajejo idejo o denarju. In večina otrok je srečnejši s koščkom čokolade kot z majhno količino denarja, kot je drobiž ali cikel.
Spodaj je nekaj slik zalog, ki jih lahko kupite na Amazonu. Rdeče ovojnice v barvah imajo lepe ilustracije. Včasih lepilo ni tako močno, vendar to zame ni pomembno, ker jim ni treba dolgo zdržati. Solid Milk Chocolate Large Kennedy Gold Coins so dokaj veliki, vendar se še vedno lepo prilegajo ovojnicam. So cenovno ugodne in kvalitetne.


Te ovojnice kupujem že nekaj let. Vsebujejo tradicionalne simbole, vendar niso specifični za zodiakalno leto, zato lahko vse, kar vam ostane, shranite za naslednje leto.
1/2Vzorci za zaznamke za leto prašiča
Spodaj je nekaj vzorcev za zaznamke, ki vsebujejo slike prašičev skupaj s kitajskim znakom za prašiča in frazo 'Srečno novo leto!' napisano v angleščini, pinjinu in kitajskih črkah.
Na koncu tega razdelka boste našli povezavo za predloge za tiskanje.
Te slike običajno natisnem na karton, kar naredi trden zaznamek. Izrežite vzdolž težkih črnih črt, da izrežete vsako posebej.
Leto prašiča: predloge za zaznamke 1–4




Simpatična predloga za zaznamke prašičev
1/4Zaznamek za okrasitev
Ta zaznamek sem pustil prazen na vrhu, da si lahko sami izberete dekoracijo. Lahko izrežete sliko prašiča in jo pritrdite na vrh. Lahko pa narišete prašiča v prostoru na vrhu.
Predloga za zaznamke #5 – prazen vrh



Zaznamki za leto prašiča s praznim vrhom. Narišite svojega prašiča ali pritrdite prašiča na vrh.
1/3Povezava za predloge zaznamkov
- Vse predloge za Bookmarks.pdf - Google Drive
Tukaj je povezava za vse predloge zaznamkov, ki jih lahko vidite zgoraj. Če želite samo eno od predlog, ne pozabite nastaviti tiskalnika za tiskanje samo ene strani.