V filmu 'Runaway' brata Jonas prvič zapojejo v španščini - tukaj je besedilo besedila
Zabava
Getty Images - Jonas Brothers so pravkar izdali svojo prvo špansko pesem: novi singl ' Teci stran , 'v katerem nastopajo Sebastián Yatra, Daddy Yankee in Natti Natasha - z a zabaven, barvit glasbeni video iti z njim.
- Ker predvidevamo, da bo po vsem radiu to poletje, tukaj je razčlenitev besedila pesmi, pomena in prevod iz španščine v angleščino.
Ni mogoče zanikati, da so Jonas Brothers pihali, odkar so se letos znova združili kot skupina. In z najnovejšim sodelovanjem Teci stran , 'predvidevamo, da so ustvarili Nick, Joe in Kevin Jonas top-top za poletje s svojo prvo pesmijo v španščini, v kateri sodelujejo kolumbijski pevec Sebastián Yatra, dominikanska pevka Natti Natasha in reggaetón reper Očka Yankee .
Skladba vsebuje mešanico španskih in angleških besedil, glede na naslov pa pomen skorajda pričakuje poslušalce: fant, ki skuša prepričati dekle, da z njim pobegne. S plesnim ritmom in seksi besedili je natanko takšna pesem, ki si jo lahko celo sezono predvajate s ponovitvijo iz oken avtomobila.
'' Runaway '' je velika pesem, polna življenja in barv. To je sanjsko sodelovanje: Jonas Brothers, Daddy Yankee in Natti Natasha, 'je dejal Yatra v sporočilu za javnost. IN . 'Zelo sem hvaležen vsem in upam, da se bom povezal z ljudmi vseh starosti. To je pesem za vso družino. '
Sorodne zgodbe
Besedila 'Señorita' Camile Cabello in Shawna Mendesa 
Pomen za najnovejšim singlom Ariane Grande Februarja 2019, z izidom njihovega novega singla ' Naivnež , 'so Jonas Brothers sporočili, da se znova združujejo po ločitvi že leta 2013. V glasbenem spotu' Sucker 'so nastopili vsi pomembnejši bratje - Priyanka Chopra-Jonas , Sophie Turner , in Danielle Jonas - in prvič je nastopil na št. 1 na Reklamni pano Seznam vročih 100. Trojka sta tudi producenta in gostujoča sodnika v oddaji NBC's ' Songland , 'kjer so pred kratkim izbrali novega tekstopisca Abel Heart ustvariti melodijo z naslovom ' Zelena luč . '
Kar zadeva 'Runaway', bodo oboževalci dejansko videli, kako Nick, Joe in Kevin izvajajo pesem na njihovi strani Sreča se začne turneja, ki se začne avgusta.
'Govorili smo o tem, kdaj lahko pesem skupaj zapojemo v živo, v oddajah, kot je Miami, ali v njihovi oddaji v Mehiki, pa tudi o prihodu v Južno Ameriko,' je razkril Yatra. IN . 'To je nekako tako, da imamo priložnost, da svojo glasbo še naprej širimo po vsem svetu in špansko glasbo ustvarjamo globalno.'
Oglejte si to objavo na InstagramuObjava, ki jo je delil Jonas Brothers (@jonasbrothers)
Celotno prevedeno besedilo pesmi 'Runaway' si lahko ogledate tukaj, z dovoljenjem Reklamni pano - in si oglejte spodnji video.
[Uvod: Sebastián Yatra, Daddy Yankee in Joe Jonas]Yatra, Yatra
Oh-uoh-uoh-uoh (Ja-ja, mm, huh-uh)
Sikiri Daddy Yankee, yo '(Yeh-eh)
Jonas!
[1. verz: Nick Jonas, Joe Jonas in Daddy Yankee]Če hočeš, lahko pobegneva
Vem, da o tem razmišljate vsak dan
Kako lahko rečem ne temu lepemu obrazu
Baby, lahko gremo danes (Natti, Natti)
[Predzbor: Natti Natasha]
Prisežem, všeč si mi, kot nihče drug
Dolgo časa sem te iskal v sanjah
Vsako jutro želim biti s tabo
In se zbudite s poljubom svojega pogleda
[Refren: Sebastián Yatra, Nick Jonas in Joe Jonas, Nick Jonas, Joe Jonas in Natti Natasha, Daddy Yankee]
Srček, naj zdaj runa-runa-runa-runa-runa-runaway (& iexcl; Wuh!)
Runa-runa-runa-runa-runa-pobeg zdaj
S polno luno (ja), sam v pesku (ja)
Runa-runa-runa-runa-runa-beg z vami
Runa-runa-runa-runa-runa-runaway zdaj (Huh)
Runa-runa-runa-runa-runa-runaway zdaj (ogenj!)
S polno luno, sam v pesku (poznaš me, babe)
Runa-runa-runa-runa-runa-runaway z vami (Sikiri Daddy Yankee, gremo!)
[2. verz: Daddy Yankee in Natti Natasha]
Ko hodite, ustavite nakupovalni center
Velika zadnjica, majhen pas
Hodiš po celotni trgovini, puščaš grozo s svojim telesom
Sem oboževalec vašega ega
Spogledujete se brez ega
Zlomite GPS, izgubim se v vas in krmarim (Prr, prr, prr; gremo! ')
Če pobegnemo, nas niti Fulla ne bo našla z mojim načrtom pobega
Sam v pesku z nekaj pivi, bi vas lahko odkril
V redu je, punčka, potegnila ti bom lase
Hashtag, jaz sem nor človek, ki dela vse
Je dominikanska? (Povej mi)
Kolumbijski (papi)
Moj mehiški (oh-ja)
Latinska Amerika (sedanjost)
Vsi ti fantje govorijo o denarju in pištolah
Ampak pojedel te bom v 'tihem načinu'
[Most: Daddy Yankee]
Noriš me (Noriš me)
V enem potovanju me še naprej dviguješ (nadaljuješ, mami)
In imaš me takšno (ja-ja)
Všeč si mi, zdaj si na vrsti, da si mi všeč (Fire, prrr, prr, DY!)
[Refren: Sebastián Yatra, Nick Jonas in Joe Jonas, Natti Natasha in Daddy Yankee]
Otroček, pojdiva zdaj runa-runa-runa-runa-runa-runaway (Runaway, uhm-yeah; & iexcl; pojdi!)
Runa-runa-runa-runa-runa-runaway zdaj (Ubežnik, pobeg; & iexcl; ogenj!)
S polno luno (ja), sam v pesku (ja)
Runa-runa-runa-runa-runa-runaway with you (Prr, prr, prr, prr, & iexcl; prrra!)
[Postor: Daddy Yankee in Sebastián Yatra]
Sam v pesku (Eh), sam v pesku (Eh)
Pod polno luno, daj mi vse to (Oh)
Sam v pesku (Eh), Sam v pesku (Eh)
Runa-runa-ru–
[Verz 3: Sebastián Yatra in Nick Jonas]
Yatra, Yatra (Yatra!)
Želim ostati z vami od noči do dneva
Želim se izgubiti v tvojem popku kot tisti vikend
Od severnega do južnega pola (tako je)
Želim iti skozi tvoje telo, ugasnil bom luči (baby, ti-oh)
[Verz 4: Natti Natasha, Sebastián Yatra, Natti Natasha in Nick Jonas]Če mi rečeš lepe stvari (Eh)
Lahko vam dam, kar želite (ja)
Ostani z mano, ostani z mano (Eh)
Vse puščam za seboj samo zato, da sem s tabo
[Refren: Nick Jonas in Joe Jonas, Natti Natasha, Daddy Yankee, Sebastián Yatra]
Otroček, zdaj samo runa-runa-runa-runa-runa-runaway
Runa-runa-runa-runa-runa-runaway zdaj (Ubežnik, pobeg; & iexcl; fuego!)
S polno luno (Ah), sam v pesku (Ah)
Runa-runa-runa-runa-runa-pobeg z vami (Su-su-rises, su-su-rises)
[Po zboru: Daddy Yankee, Sebastián Yatra, Nick Jonas in Natti Natasha]
Sam v pesku (Eh), Sam v pesku (Eh)
Pod polno luno, daj mi vse to (ja)
S polno luno, sam v pesku (sam v pesku)
Zbežimo! (Prr, prr, prr, prr; tumbe, tumbe, tumbe)
[Outro: Daddy Yankee, Natti Natasha, Joe Jonas, Sebastián Yatra in Natti Natasha]
Dominikanski (Dime)
Kolumbijski (papi)
Moj mehiški (oh-ja)
Latinska Amerika (prisotna, uh!)
Bežimo, bežimo
Runa-runa-runa-runa-runa-beg z vami
Ta vsebina je uvožena iz YouTuba. Morda boste lahko našli isto vsebino v drugi obliki ali pa boste našli več informacij na njihovem spletnem mestu.Za več načinov, kako živeti svoje najboljše življenje in vse stvari Oprah, Naroči se na naše novice!