Kaj je dan mrmota? Duhovna sporočila dneva in film

Prazniki

Sid Kemp je poslovni svetovalec in avtor 10 knjig o vodenju projektov in poslovnem uspehu.

Snežinke - znamenje zgodnje pomladi?

Ob koncu dolge, mrzle zime vsi iščemo znake pomladi. Znamenje najdem v snežnicah in v dnevu mrmota. Kje vidiš, da je prišla pomlad?

Per Ola Wiberg, prek Flickra (CC BY)

Kaj naredi dan mrmota poseben?

Groundhog Day se zdi nenavaden – kaj počnejo prazniki drugega februarja? Toda v resnici je ta datum določen v nebesih. Dan leži na polovici poti med zimskim solsticijem 21. decembra (najkrajši dan v letu) in spomladanskim enakonočjem 21. marca (ko je Zemlja naravnost navzgor v skladu s soncem, sta dan in noč enaka po dolžini, sonce pa prečka ekvator in prinaša svetlobo in toplino pomladi).

V našem današnjem koledarju pišemo, da se pomlad začne 21. marca. Ampak to se mi je vedno zdelo nekako čudno. Konec koncev je januar najhladnejši mesec. Tik okoli dneva gmota, ko se dnevi daljšajo in sonce daje Zemlji več energije, se stvari začnejo segrevati. Nekaj cvetlic, kot snežne kaplje, se dviga iz Zemlje. Če je vreme toplejše in rože prehajajo, se pomlad ni začela?

Izkazalo se je, da so stari keltski ljudje Evrope videli stvari na enak način. Zanje se je pomlad začela 2. februarja na dan gmota, ki so ga poimenovali Imbolc. Ravnonočje 21. marca je bilo sredi pomladi. Pomlad se konča - in poletje se začne - 1. maja, prvega maja (imenovanega tudi Beltane).

Gomilo talcev

Ta starodavna gomila na Irskem ima vrata, ki grobnico odprejo svetlobi le dva dni na leto, eden od njih je dan mrmota.

avtor biekje, prek Wikimedia Commons, vse pravice izdane

Koliko je star dan mrmota?

Groundhog day ali Imbolc je neverjetno starodavna; več kot 4000 let, pravzaprav!

Gomila talcev, pokopališče, zgrajeno okoli 2500 pr.n.št., ima vrata, skozi katera neposredno sonce pada ob sončnem vzhodu le dva dni na leto. Samo v teh dveh dneh svetloba vstopi v grob. En dan je dan mrmota, drugi pa noč čarovnic, ki označuje konec jeseni in začetek zime med keltskimi ljudstvi.

V starih časih je bil Imbolc povezan z Brighid, keltsko boginjo. Ko so keltska ljudstva postala krščanska, je bila narejena prilagoditev in dan je bil povezan s Sveto Brigido.

Slavni mrmoti?

Dan Groundhog Day je postal tako priljubljen po vsej Severni Ameriki, da obstajajo celo kipi slavnih svitov. To ni Punxsutawney Phil, to je Wiarton Willie iz Wiartona, Ontario, Kanada.

Avtor Shari Chambers (Wiki:En) [GFDL (http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html) ali CC-BY-SA-3.0-2.5-2.0-1.0

Dan mrmota prihaja v Ameriko

Imbolc, keltski praznik, je imel tradicijo, da bi jazbec ali medved lahko prišel iz njegove luknje 2. februarja. Če bi to storil in bi bilo sončno, bi videl svojo senco. To bi napovedovalo še šest tednov zime. Če medved ali jazbec ne bi videl svoje sence, se bo kmalu začelo spomladansko vreme, torej zgodnja pomlad.

Na ameriških kmetijskih zemljiščih nimamo veliko medvedov ali jazbecev. Imamo pa mrmote!

Tako so pensilvanski Nizozemci, ki sploh niso Nizozemci, ampak Nemci, spremenili tradicijo. Namesto medveda ali jazbeca bi Nizozemci iz Pennsylvanije opazovali, da bi iz svojega jama prišel mrmot in zagledal njegovo senco. Če je, je bilo na poti šest tednov zimskega vremena. Če ne, je prišla pomlad.

Tradicionalni hex znak

ElijahBosley [CC-BY-SA-3.0 (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)], prek Wikimedia Commons

Pennsylvania Nizozemski spomini, hrana in umetnost

Če so Nizozemci iz Pennsylvanije Nemci, kako so se imenovali Nizozemci? To je preprosto, nemška beseda za nemščino je nemški. Ti nemško govoreči naseljenci so se prvotno imenovali Pennsylvania nemški. To je bilo poenostavljeno na Pennsylvania Dutch. Številni Nizozemci iz Pennsylvanije so ohranili tradicionalne kmetije in so še generacije govorili nemško.

Izdelujejo tudi odlično hrano. Odraščal sem v Philadelphiji in se naučil uživati v teh dobrotah: nemški čokoladni kolač, nizozemski jabolčni piti, čudovitih sirih in libanonski bologni (iz Libanona, PA). Če greste v Philadelphio, si jih ogledate na Reading Marketu na stari železniški postaji, ki je te dobrote prinesla iz Readinga, PA, ladijskega središča kmečke države.

Nizozemci iz Pennsylvanije so znani tudi po svojem kovaškem delu in po hex znakih, barvitih geometrijskih in cvetličnih vzorcih, ki so pogosto simetrični in naslikani na krožno desko, da visijo nad vrati hlevov in hiš, da prinesejo srečo in odganjajo zlo.

Tradicije dneva mrmota

Imbolc ali dan mrmota je bil vedno povezan z dvema stvarema: dobro ali slabo srečo in vedeževanjem o prihodnosti. V starih časih so darili boginji (pozneje svetnici) Brighid in prosili za njen blagoslov na splošno in posebej za zaščito domačih živali. Preizkusili so tudi različne vrste vedeževanja.

Obstaja ena čudovita legenda, da je boginja Cailleach, stara ženska, prišla 2. februarja nabirati drva za preostanek zime. Ker je bila boginja, je, če je želela dolgo zimo, dan popestrila, da bi lahko nabrala veliko drv. Če je ne bi skrbelo, da bi nabrala veliko drv, bi prespala in dan bi bil oblačen. Oblačen dan je torej pomenil, da se je Cailleach odločil, da bo pomlad kmalu prišla.

Imbolc je močno povezan s svečami, ognjem in mlekom. Do 2. februarja sonce vzhaja dovolj dolgo, da ob večerni svetlobi molze ovce in krave, tako da so sveče prihranjene. Nekateri se na praznik prižgejo, da praznujemo dejstvo, da jih ne potrebujemo več. Kresovi označujejo dejstvo, da zima mine in spet lahko nabiramo drva; ni treba skrbno kopičiti naših zalog drv, da bi preživeli zimo. In mleko postane na voljo, ko ovce skotijo mlada jagnjet in začnejo zagotavljati ovčje mleko.

Imbolc se praznuje še danes

Imbolc, ki se praznuje že tisočletja, se praznuje še danes. Ta fotografija je iz Marsdena, West Yorkshire, Anglija, leta 2005. Ljudje plešejo z baklami okoli Zelenega moža, ki se bori z Jackom Frostom, da bi prinesel pomlad iz zime.

Avtor: Steven Earnshaw [CC-BY-2.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0)], prek Wikimedia Commons

Starodavni duhovni pomen besede Imbolc

31. januarja sem prejel e-pošto od prijatelja na severu v Wisconsinu. Povedal je, da je takoj po tem, ko je šel na tek, snežilo, on pa je razpakiral smuči in drsalke.

To nam zdaj pomeni vreme – preprosta menjava oblačil in športne opreme. Ali pa, če nam vreme ni všeč, ostanemo notri.

V starih časih so bile stvari zelo drugačne. Da bi razumeli, kaj pomeni Imbolc – zakaj je praznik ali praznik in zakaj so ljudje tako močno želeli vedeti, če je končno prišla pomlad, si moramo predstavljati življenje v tistem času.

Predstavljajte si, da za trenutek ni centralnega ogrevanja. Predstavljajte si brez hlajenja ali zanesljivega načina za shranjevanje hrane. Predstavljajte si pozno zmrzal ali sneg, ki ubije spomladanski pridelek. Predstavljajte si, da je vaša babica, ki živi z vami, bolna in morda ne bo živela brez sveže hrane. Predstavljajte si, da se spomnite prijatelja, ki mu je umrl dojenček, ker so lansko pomlad posadili zgodaj, pozen sneg pa je izbrisal njihov spomladanski pridelek, za družino pa ni bilo dovolj hrane. Predstavljajte si drugo družino, ki je stradala, ker so pomrle njihove ovce, ki so dajale mleko.

V takšnem svetu lahko sreča, na primer, da ne zboliš ali imaš zdravih živali ali spoznaš čudovitega bodočega moža ali ženo, pomeni razliko med življenjem in smrtjo.

V takšnem svetu je lahko še šest tednov zime vprašanje življenja in smrti. še bolj, vedoč, ali bo še šest tednov zime, in zato, kdaj posaditi, je pogosto vprašanje življenja in smrti.

Tako se je obred razvil, ko so naši predniki iskali načine, kako spoznati prihodnost in preživeti.

Ta medved vidi svojo senco

Sid Kemp

Zakaj mrt (ali medved, jazbec) in njegova senca?

Ampak tukaj se dogaja več. Ena od velikih lekcij modrosti vseh tradicij je ta vse se spremeni. In živali vedo, kaj se dogaja z vremenom.

Medved pozimi napol prezimuje in pride ven spomladi. Torej, ko pride 2. februar, je medved precej lačen. Pride po hrano:

Če je vreme tako hladno, da tudi na soncu medved nikoli ne pride ven, je to zanesljiv znak, da so tla še vedno zmrznjena in bo zima trajala nekaj časa.
Če je vreme na splošno še hladno, danes pa je sonce posijalo, bo prišla na hrano, čeprav se letni čas še ne spreminja. Videla bo svojo senco in zima bo verjetno dolga.
Če se vreme na splošno začne segrevati, bo prišla ven iskat hrano tudi v oblačnem dnevu. Tudi brez sonca je toplo; pravi znak, da prihaja pomlad. Medved ne vidi svoje sence in pomlad se je začela.

Ali je to sploh mogoče - znanstveno gledano?

To še ni znanstveno preizkušeno. In ne poznamo prvotne lokacije, kjer naj bi medved ali jazbec imel to znanje. Je pa znanstveno možno. V znanstvenem smislu je pravzaprav smiselno na dva različna načina. Prvič, iz nedavne podnebne znanosti vemo, da se lokalno podnebje zelo spremeni zaradi temperature in vlage v tleh. Torej, če so tla še vedno zamrznjena (medved ostane notri tudi na sončen dan), bo lokalno podnebje verjetno ostalo hladno. Če so tla še vedno hladna in medved prihaja ven le v toplih sončnih dneh (medved vidi svojo senco), se bo mraz verjetno zadržal. Ko pride pomlad, medved pride ven, tudi v oblačnih dneh. Če je čas, da medved najde hrano, je čas, da se zavemo, da je pomlad tukaj, in začnemo saditi.

To je smiselno tudi z vidika evolucije. Divje živali imajo enak problem kot kmetje – kako vsako pomlad in poletje dobiti dovolj hrane, da preživijo zimo. V milijonih let so torej tisti medvedi, ki so se zavedali subtilnih podnebnih znakov in se temu primerno vedli, imeli veliko večjo verjetnost, da bodo preživeli. Vsak študent narave se je naučil, da ne podcenjuje moči naravne inteligence.

Morda je najbolj pametno opazovati živali, ki kopljejo in prezimujejo na splošno, in vedeti, da je prišla pomlad, ko pridejo ven v oblačnih, hladnih dneh. In ta modrost je bila ritualizirana v slovesnosti ob dnevu mrmota.

Nauk modrosti je gledati, kaj se dogaja v naravi, da bi razumeli in bolje ugibali o prihodnosti.

Pomlad prihaja

Sence in preobrati

Ta fotografija s svojo peščeno barvo in kakovostjo jamskega slikarstva prikliče starodavno modrost senc in preobratov.

Olgierd Pstryktwórca, prek Flickra (CC BY)

Še ena lekcija: Nepričakovani preobrati

Obstaja še ena lekcija Groundhog Day. Sonce na en dan pomeni še šest tednov zime. Oblaki na ta dan pomenijo, da je pomlad tukaj. Obstaja občutek za nepričakovan preobrat. To je še ena starodavna duhovna lekcija. To je dobro sporočilo za hazarderje – vsaka sreča se bo končala. In daje upanje tistim, ki zdržijo v času težav – stvari se bodo obrnile. Tisti, ki se pripravljajo na nepričakovane preobrate, se bolje obnesejo v dobrih, pa tudi v slabih časih.

Torej, duhovne lekcije starodavnega praznika Imbolc ali Mrmotov dan so:

Bodite pozorni na naravo in začutite, kaj se bo zgodilo.
Bodite pripravljeni na nepričakovane preobrate v življenju in dobro vam bo šlo.

Kaj pa zdaj Groundhog Day: Film nas moraš naučiti?

Punxsutawney, PA: Groundhog Central

Številna mesta v ZDA in Kanadi praznujejo dan Groundhog. Toda Punxsutawney v Pensilvaniji (severovzhodno od Pittsburgha, v središču države) ima najbolj znano praznovanje. Teče vsako leto od leta 1886 in prihaja skupaj z ljudmi v tradicionalnih nemških nošah in njihovim lastnim svitom Punxsutawney Philom.

Javni umetniški projekt je po mestu postavil 32 krasnih kipov Phila iz steklenih vlaken.

Slovesnost je postala resnično razvpita leta 1993, ko je bil kraj filma, Groundhog Day z Billom Murrayem. Eno leto si je dogodek ogledalo več kot 40.000 ljudi. (Večina filma pa je bila dejansko posneta v Woodstocku, IL.)

Slovesnost ob dnevu mrmoga

Ta fotografija, 2005, prikazuje letno slovesnost z moškimi v tradicionalnih nemških svečanih oblačilih, eden od njih drži Punxsutawneyja Phila, slavnega mrta.

Aaron Silvers, prek Flickra (CC BY SA)

Groundhog Day - Film

Dan mrmota , film iz leta 1993 z Billom Murrayem, je postal ikona v popularni kulturi. V filmu Bill Murray igra Phila Connorsa, gnusnega, egoičnega novinarja vremena. Prihaja v Punxsutawney v Pensilvaniji, da bi poročal o vsakoletnem dogodku, na katerem se ljudje oblečejo v tradicionalna nemška oblačila in opazujejo najbolj znanega mrta na svetu Punxsutawneyja Phila, da bi ugotovil, ali vidi svojo senco.

Zdaj je slovesnost v Punxsutawneyju resnična. To se dogaja vsako leto od leta 1886. In, če sem iskren, je nekako neumno. Toda Murray to prevzame in užali dan in vse v njem, predvsem pa užali Rito, ki jo igra Andie MacDowell, izjemno zaželena mlada dama v vremenski ekipi televizijske postaje.

Columbia Pictures, plakat v skupni rabi (nizka ločljivost) za uporabo v pregledih

Ta sklop je oder za glavno dogajanje filma, kjer je Phil Connors ujet v neskončno zanko ponavljajočega se Groundhog Day. Ko spozna, da je ujet, gre skozi tri faze. Najprej gre ven uživat. Nato v bedi obupa in poskuša pobegniti z vsemi vrstami samomora. Ampak ne, vsako jutro drugega februarja se zbudi ob budilki, ujet na Groundhogov dan.

Sčasoma se odloči postati boljša oseba. To gre v pravo smer. Kar se zgodi? No, to bi bil spojler. Recimo, da je komedija, komedije pa imajo srečen konec.

Ocene, kako dolgo je Connors ujet, se razlikujejo. Film pušča odprto za interpretacijo. Nekateri so rekli 10 let (to je 30.000 dni). Drugi pravijo, da bi odraščanje trajalo dlje - morda 40 ali 50 let. Avtor scenarija je mislil, da bo trajalo 10.000 let, da bi se naučil vseh lekcij, ki se jih je naučil Connors.

Film The Groundhog Day v popularni kulturi

Rendžerji ameriške vojske v Somaliji in drugi ljudje v vojski so bili navdušeni nad filmom, ko je izšel, ker jih je spomnil na njihovo lastno situacijo – vsak dan delajo isto stvar, medtem ko se nikoli nič ne spremeni.

Posledično je besedna zveza 'dan mrmota' dobila nov pomen. Zdaj to pomeni situacijo, ki se zdi zataknjena in nespremenljiva – šef, ki noče poslušati, služba v slepi ulici, zakonski par, ki ponavlja iste argumente, ne da bi poslušal. Vse to so dnevi mrmota.

Film je tudi navdušil številne tisoče ljudi, da so rekli: »Morda je življenje v tem, da se naučiš biti dobra oseba. Morda je življenje v tem, da se naučimo ljubiti, ne samo čakati in upati na ljubezen.'

In to je navdihujoče sporočilo.

Oglejte si film

Duhovno sporočilo Groundhog Day

Se počutite ujete v svojem življenju?

Se situacije ponavljajo neskončno, čeprav si želite, da bi se spremenile? Čeprav, karkoli narediš, se ne spremenijo?

Če je tako, je morda čas, da razmislite o tem, da čakanje, da nekdo drug naredi spremembo, ni rešitev. Morda celo poskus izsiliti spremembe ni rešitev.

Mogoče je odgovor, da spremenimo sebe. Ne da bi se spremenili na način, ki je neresničen do nas samih, ampak da bi sprostili vse bloke in ovire, da bi bili to, kar v resnici smo. Kdo smo res? Osebno se to sprašujem že več kot 30 let. In tako pozorno sem opazoval sebe in druge ljudi, kot so stari Kelti opazovali medveda na Imbolcu.

Prišel sem do spoznanja, da je vsak človek v resnici lep, ljubeč človek in darilo svetu.

Torej, predlagam naslednje: Pomen Groundhog Day, filma, je, da mi so ujeti v neskončnem zaporedju dni – približno 25.000 jih je bilo v 70 letih – in da je edina stvar, ki jo lahko storimo, da sprostimo ovire, ki nam preprečujejo, da bi bili ljubeči, ustvarjalni ljudje, ki služijo drugim in prinašajo veselje, zdravje in mir. ta svet.

Fant, ali svet potrebuje ljudi, ki to počnejo!

Groundhog Day in the Life in film - Ali obstaja povezava?

Kolikor vem, so ustvarjalci filma Groundhog day imeli komično idejo in duhovno sporočilo. In odločili so se, da so počitnice dobra stvar za norčevanje, podeželsko mesto v Pensilvaniji pa je bilo dobro okolje. Zato so kot osrednjo točko za svoje sporočilo uporabili Punxsutawney in Groundhog Day. A nič ne kaže, da bi videli povezavo med sporočilom filma in praznikom.

To ne pomeni, da ga ni. Carl Jung je predlagal sinhroničnost – da, ker je vse življenje povezano, lahko najdemo duhovne asociacije in pomene, ki se povezujejo, ko se stvari združijo. Poglejmo, kaj se zgodi, ko se dopust in film združita v mojih meditacijah.

Nauki iz starodavnega praznika Imbolc so bili:

Bodite pozorni na naravo in začutite, kaj se bo zgodilo.
Bodite pripravljeni na nepričakovane preobrate v življenju in dobro vam bo šlo.

V filmu Phil Connors reši otroka pred poškodbami, ko pade z drevesa, in reši življenje človeku, ki se zaduši. To pomeni, da postane sreča, ki obrne nesrečo. In od tega, da misli, da ima vse skupaj in da je boljši od vseh drugih, torej misli, da je najboljši in hoče le najboljše (a v sebi, da je nesrečen), preide na to, da je zares dober in skromen. Se pravi, marsikaj v življenju obrne. In kako mu to uspe? Pozoren je na dogajanje, na življenje in smrt okoli sebe. To pomeni, da je pozoren na življenje in smrt, ki prihajata s spremembo letnih časov.

Torej, naše zadnje sporočilo: Naredite več kot preživite v dneh svojega življenja. Postani ljubeč. Postani dober. Kako? Z življenjem, z vadbo in učenjem veščin, s skromnostjo, s pozornostjo do drugih, s preobratom nesreče z modrim in velikodušnim dejanjem, z opustitvijo arogancije, upravičenosti in ega.

Od koder pride to sporočilo, je dobro. Prosimo, da ga uresničite - z veseljem!

Komentarji

Tiffany 13. septembra 2017:

Danes berem to in je zanimiva lekcija na dan Groundhog in film. Čeprav bi bil hvaležen, da ne bi dobili majhne humanitarne lekcije blizu konca o tem, kako moramo biti ljudje ljubeči. Ne strinjam se, a ko so ti vojaki rekli, da se lahko navezujejo na temo filma, se mi je to bolj prijelo.

Dejstvo je, da ljudje v svojem življenju preprosto zavržejo pokvarjene faze, podobno kot zima, in želimo si, da se končajo. Nobena sezona ne gre zaman, a nekatere so bolj prijetne kot druge.

seaee 3. februarja 2014:

Resnično bi lahko cenil fantastično središče o dnevu Groundhog-ja živim relativno blizu Phila. v NJ in seveda je tu vsako leto velika novica. Tudi film sem si že večkrat ogledal, vendar si na to temo navedel stvari, o katerih nisem imel pojma. Toliko sem se naučil v tvojem pisanju - hvala - zelo prijetno in glasoval sem.

boginja lova iz Srednjega zahoda ZDA 2. februarja 2014:

Nisem vedel, da si zapustil Hp? Ja, vsekakor se vrnite.