Oglejte si pekinški govor Hillary Clinton o ženskih pravicah leta 1995

Tv In Filmi

 Prva dama ZDA Hillary Clinton govori na EMMANUEL DUNANDMTV
  • Hillary, štiridelni dokumentarni film o življenju nekdanje državne sekretarke Hillary Clinton , premiera 6. marca na Huluju.
  • Clintonov govor iz leta 1995 na četrti svetovni konferenci Združenih narodov o ženskah v Pekingu na Kitajskem velja za vrhunec svojega časa prve dame in pokazatelj njene prihodnje politične kariere.

Hillary , Novi štiridelni dokumentarni film Nanette Burstein o Huluju sledi Hillary Clinton in njenim svetovalcem na vlaku, ki je bil pot predsedniške kampanje leta 2016. Posnetke prepleta z arhivskimi posnetki in intervjuji s prijatelji, kolegi, strokovnjaki in samo Clinton. Mini serija je tudi nekakšna retrospektiva kariere, ki poudarja prejšnje Clintonove zmage, ki so jih morda pogrešali tako njeni oboževalci kot tudi neprimerni člani.

Sorodne zgodbe Najboljši politični filmi 15 podcastov za preživetje volilne sezone 27 političnih knjig, ki jih je treba prebrati pred volitvami

Clinton je bila razdvajajoča oseba od trenutka, ko je postala nacionalno znana kot žena ameriškega predsedniškega kandidata Billa Clintona leta 1992. Odvisno od tega, koga vprašate, je v najboljšem primeru dinamski praznik, ki ga v najboljšem primeru praznujejo, v najslabšem primeru pa neobsojeni zločinec. In za vsako vodstveno kritiko politične odločitve, ki jo je Clinton izrekla kot ameriško senatorko ali državno sekretarko, boste našli ... obtožnico o svojem značaju z manj ravninsko usmerjenostjo: Pred Hillary sprostitev, 42 uporabnikov IMDB mu je že dal oceno 4 z 10 zvezdicami, pri čemer je v enem mnenju ocenil, da gre za 'pogled v misli psihopata' (drugi ima naslov 'Jaz bi [sic] raje izbral Hillary the Hitman') .

Kot Hillary docdetails, do leta 1995 je prva dama skupaj s svojim možem prenesla številne polemike, med drugim Whitewater in Travelgate. Pred dvema letoma je razjezila tudi ljudi - vključno z zakonodajalci GOP -, ki jim je bilo neprijetno zaradi dejstva, da je Clinton, uspešna odvetnica in zagovornica otrok od sedemdesetih let , je bil zadolžen za delo na politika zdravstvene reforme namesto da bi se držale običajnih nalog načrtovanja strank, so bile prve dame znane.

V tem ozračju se je Clinton tistega septembra odločila, da bo septembra odpotovala v Peking, kjer bo imela četrto svetovno konferenco o ženskah ZN. Kot je Clinton zapisal v njej Živa zgodovina spomin, Vse oči so bile zdaj uprte v Peking in vedel sem, da bodo vse oči uprte tudi vame. '

Kot pripoveduje Clinton v Hillary , tudi njena izbira za udeležbo na konferenci v Pekingu je bila sporna; tako Bela hiša kot State Department sta nasprotovala kitajskim napovedim o človekovih pravicah. Medtem pa njeni kritiki niso menili, da je konferenca sploh potrebna. 'Ni zanimanja, da bi Hillary Clinton hodila na to konferenco žensk,' je leta 1995 na odru ABC News, prikazanem v dokumentarcu, dejal neokonservativni politični analitik Bill Kristol. 'To ni pomembna konferenca, to je velik mit o tem.'

'Harry Truman nikoli ne bi poslal Bese Truman na Kitajsko!' izdajatelj Sam Donaldson je dejal v istem posnetku.

Clintonov govor o temi, ki jo je navdušila, je bil dobro podan in dobro sprejet. Kot New York Times leta 1995 zapisal: 'Hillary Rodham Clinton je o človekovih pravicah govorila močneje kot kateri koli ameriški dostojanstvenik na kitajskih tleh in katalogizirala uničujočo litanijo zlorabe, ki je danes prizadela ženske po vsem svetu, in Kitajsko kritizirala, ker želi omejiti svobodno in odprto razpravo o ženskah vprašanja tukaj. '

Medtem ko jo Clintonov videz v Združenih državah ni spremenil v splošno ljubljeno žensko, se skoraj 25 let kasneje to še ni zgodilo. Toda zgodnji pokazatelj je bil, da je tudi ona več kot usposobljena za politični oder. Oglejte si Clintonov govor ZN iz leta 1995 in spodaj preberite prepis njenih pripomb, ki so še danes preveč pomembne.

Ta vsebina je uvožena iz YouTuba. Morda boste lahko našli isto vsebino v drugi obliki ali pa boste našli več informacij na njihovem spletnem mestu.
Najlepša hvala, Gertrude Mongella , za vaše predano delo, ki nas je pripeljalo do te točke, ugledni delegati in gostje. Rad bi se zahvalil generalnemu sekretarju, da me je povabil, da sem del tega pomembnega Četrta svetovna konferenca Združenih narodov o ženskah . To je resnično praznovanje, praznovanje prispevkov žensk v vseh pogledih življenja: doma, na delovnem mestu, v skupnosti kot matere, žene, sestre, hčere, učenke, delavke, državljanke in voditeljice.

To je tudi združevanje, podobno kot se ženske vsak dan zberejo v vsaki državi. Zbiramo se na poljih in v tovarnah, na vaških tržnicah in v supermarketih, v dnevnih sobah in sobah. Ne glede na to, ali se igramo z otroki v parku, peremo perilo na reki ali si oddahnemo v hladilniku vode v pisarni, se pogovorimo o svojih željah in skrbi. In vedno znova se naš pogovor obrne na naše otroke in naše družine. Ne glede na to, kako različni smo, nas veliko več združuje kot razdvaja. Delimo skupno prihodnost in tu smo, da najdemo skupni jezik, da bomo lahko ženskam in dekletam po vsem svetu prinesli novo dostojanstvo in spoštovanje ter s tem prinesli novo moč in stabilnost tudi družinam.

Z zbiranjem v Pekingu usmerjamo svetovno pozornost na vprašanja, ki so najpomembnejša v našem življenju - življenja žensk in njihovih družin: dostop do izobraževanja, zdravstvenega varstva, zaposlitve in kreditov, možnost uživanja osnovnih pravnih in človekovih pravic ter sodelovanje v celoti v političnem življenju naših držav. Nekateri dvomijo v razlog te konference. Naj poslušajo glas žensk v njihovih domovih, soseskah in na delovnih mestih. Nekateri se sprašujejo, ali je življenje žensk in deklet pomembno za gospodarski in politični napredek po vsem svetu. Naj pogledajo tukaj zbrane ženske in Huairou - gospodinje in medicinske sestre, učitelji in odvetniki, oblikovalci politik in ženske, ki vodijo lastna podjetja.

Takšne konference prisilijo vlade in ljudi povsod, da prisluhnejo, pogledajo in se soočijo z najnujnejšimi svetovnimi težavami. Ali se ni po vsem svetu po ženski konferenci v Nairobiju pred desetimi leti prvič osredotočil na krizo nasilja v družini? Danes sem se danes udeležil foruma Svetovne zdravstvene organizacije. V tem forumu smo govorili o načinih, kako si vladni uradniki, nevladne organizacije in posamezni državljani prizadevajo za reševanje zdravstvenih težav žensk in deklet. Jutri se bom udeležila srečanja Razvojnega sklada Združenih narodov za ženske. Tam se bo razprava osredotočila na lokalne in zelo uspešne programe, ki marljivim ženskam omogočajo dostop do posojil, da lahko izboljšajo svoje življenje in življenje svojih družin.

Kar se učimo po vsem svetu, je to, da če bodo ženske zdrave in izobražene, bodo njihove družine cvetele. Če bodo ženske brez nasilja, bodo njihove družine uspevale. Če bodo imele ženske priložnost delati in zaslužiti kot polnopravne in enakovredne partnerice v družbi, bodo njihove družine uspevale. In ko cvetijo družine, to počnejo tudi skupnosti in narodi. Zato ima vsaka ženska, vsak moški, vsak otrok, vsaka družina in vsak narod na tem planetu svoj delež v razpravi, ki poteka tukaj.

V zadnjih 25 letih sem vztrajno delal na vprašanjih, povezanih z ženskami, otroki in družinami. V zadnjih dveh letih in pol sem imela priložnost izvedeti več o izzivih, s katerimi se spopadajo ženske v moji državi in ​​po svetu. V Indoneziji sem spoznal novopečene matere, ki se redno srečujejo v svoji vasi, da bi razpravljale o prehrani, načrtovanju družine in negi dojenčkov. Na Danskem sem spoznal delujoče starše, ki govorijo o udobju, ki ga občutijo, ko vedo, da je za njihove otroke mogoče varno skrbeti in negovati centre za šolanje. V Južni Afriki sem spoznal ženske, ki so pomagale voditi boj za konec apartheida in zdaj pomagajo zgraditi novo demokracijo. Sestala sem se z vodilnimi ženskami na svoji polobli, ki si vsak dan prizadevajo za spodbujanje pismenosti in boljšega zdravstvenega varstva otrok v svojih državah. V Indiji in Bangladešu sem spoznal ženske, ki najemajo majhna posojila za nakup krav molznic, rikš ali nitk, da bi sebi in svojim družinam ustvarile preživetje. Spoznal sem zdravnike in medicinske sestre v Belorusiji in Ukrajini, ki skušajo obdržati otroke žive po Černobilu.

Velik izziv te konference je dati glas ženskam povsod, katerih izkušnje ostanejo neopažene in katerih besede se ne slišijo. Ženske predstavljajo več kot polovico svetovnega prebivalstva, 70% revnih na svetu in dve tretjini tistih, ki se ne učijo branja in pisanja. Smo glavni skrbniki večine svetovnih otrok in starejših. Kljub temu veliko dela, ki ga opravljamo, ne cenijo - ne ekonomisti, ne zgodovinarji, ne popularna kultura, ne vladni voditelji.

V tem trenutku, ko sedimo tukaj, ženske po vsem svetu rojevajo, vzgajajo otroke, kuhajo obroke, perejo perilo, čistijo hiše, sadijo pridelke, delajo na tekočih trakovih, vodijo podjetja in vodijo države. Ženske umirajo tudi zaradi bolezni, ki bi jih bilo treba preprečiti ali zdraviti. Opazujejo, kako njihovi otroci podlegajo podhranjenosti zaradi revščine in ekonomske pomanjkljivosti. Očetje in bratje jim odrekajo pravico do šolanja. Prisiljeni so v prostitucijo, prepovedali so jim izposoje bank in prepovedali glasovanje. Tisti, ki imamo priložnost biti tukaj, smo odgovorni, da spregovorimo za tiste, ki tega ne bi mogli.

Kot Američanka želim govoriti o tistih ženskah v svoji državi, ženskah, ki vzgajajo otroke z minimalno plačo, ženskah, ki si ne morejo privoščiti zdravstvenega varstva ali varstva otrok, ženskah, katerih življenje ogroža nasilje, vključno z nasiljem v njihovi državi domove. Spregovoriti želim za matere, ki se borijo za dobre šole, varne soseske, čist zrak in čist zrak; za starejše ženske nekatere vdove, ki ugotovijo, da po dvigu družine njihove veščine in življenjske izkušnje na trgu niso cenjene; za ženske, ki delajo vso noč kot medicinske sestre, hotelske uslužbenke ali kuharice hitre prehrane, tako da so lahko čez dan doma s svojimi otroki; in za ženske povsod, ki preprosto nimajo časa narediti vsega, kar so pozvane, vsak dan. Ko danes govorim z vami, govorim zanje, tako kot vsaka izmed nas govori za ženske po vsem svetu, ki jim ni dovoljena šolanje, zdravnik ali lastnina ali pa imajo besedo glede smeri svojega življenja. , preprosto zato, ker so ženske.

Resnica je, da večina žensk po vsem svetu dela znotraj in zunaj doma, običajno po potrebi. Moramo razumeti, da ni nobene formule, kako naj bi ženske vodile naše življenje. Zato moramo spoštovati odločitve, ki jih vsaka ženska sprejme zase in za svojo družino. Vsaka ženska si zasluži priložnost, da uresniči svoj lastni Bog. Moramo pa priznati, da ženske nikoli ne bodo dobile polnega dostojanstva, dokler njihove človekove pravice ne bodo spoštovane in zaščitene.

Naših ciljev na tej konferenci, krepitvi družin in družb z opolnomočenjem žensk, da prevzamejo večji nadzor nad svojo usodo, ni mogoče v celoti doseči, če vse vlade - tukaj in po vsem svetu - ne sprejmejo svoje odgovornosti za zaščito in spodbujanje mednarodno priznanih človekovih pravic. Mednarodna skupnost je na Dunaju že dolgo priznala in nedavno potrdila, da so tako ženske kot moški upravičeni do vrste zaščite in osebnih svoboščin, od pravice do osebne varnosti do pravice do svobodnega določanja števila in razmika med otroki, ki jih bodo rodili.

Nihče ne sme biti prisiljen molčati zaradi strahu pred verskim ali političnim preganjanjem, aretacijo, zlorabo ali mučenjem. Žal so ženske najpogosteje tiste, katerih človekove pravice so kršene. Tudi zdaj, konec 20. stoletja, se posilstva žensk še naprej uporabljajo kot instrument oboroženih spopadov. Ženske in otroci predstavljajo veliko večino beguncev na svetu. In ko so ženske izključene iz političnega procesa, postanejo še bolj izpostavljene zlorabam.

Verjamem, da je zdaj, na predvečer novega tisočletja, čas, da prekinemo tišino. Čas je, da tukaj v Pekingu rečemo in svet sliši, da ni več sprejemljivo razpravljati o pravicah žensk kot o ločenih od človekovih pravic. Te zlorabe se nadaljujejo, ker je bila zgodovina žensk predolgo zgodovina molka. Še danes obstajajo tisti, ki poskušajo utišati naše besede.

Toda glas te konference in žensk v Huairouju je treba slišati glasno in jasno: kršitev človekovih pravic je, če dojenčkom odvzamejo hrano, jih utopijo ali zadušijo ali jim zlomijo hrbtenico samo zato, ker so rojene deklice. Kršitev človekovih pravic je, ko se ženske in deklice prodajo v suženjstvo prostitucije zaradi človeške pohlepnosti - in vrste razlogov, ki se uporabljajo za utemeljitev te prakse, ne bi smeli več dopuščati.

Kršitev človekovih pravic je, ko ženske zalijejo z bencinom, zažgejo in zažgejo, ker se zdi, da je njihov zakonski dot premajhen. Kršitev človekovih pravic je, kadar so posamezne ženske posiljene v lastnih skupnostih in kadar je na tisoče žensk posiljenih kot taktika ali vojna nagrada. Kršitev človekovih pravic je, če je vodilni vzrok smrti po vsem svetu med ženskami, starimi od 14 do 44 let, nasilje, ki so mu lastne sorodnice izpostavljene na svojih domovih. Kršitev človekovih pravic je, ko so mlada dekleta brutalna zaradi boleče in ponižujoče prakse pohabljanja genitalij. Kršitev človekovih pravic je, ko ženskam odvzamejo pravico do načrtovanja lastnih družin, kar vključuje prisiljevanje k splavu ali sterilizacijo proti njihovi volji.

Če s te konference odmeva eno sporočilo, naj bo, da so človekove pravice ženske pravice in ženske pravice človekove pravice enkrat za vselej. Ne pozabimo, da sta med temi pravicami pravica do svobodnega govora - in pravica do zaslišanja.

Ženske morajo uživati ​​pravice do polnega sodelovanja v družbenem in političnem življenju svojih držav, če želimo, da svoboda in demokracija uspevata in vzdržujeta. Neobrazljivo je, da se številne ženske v nevladnih organizacijah, ki so želele sodelovati na tej konferenci, niso mogle udeležiti - ali jim je bilo prepovedano v celoti sodelovati. Naj bom jasen. Svoboda pomeni pravico ljudi do odprtega zbiranja, organiziranja in razprave. Pomeni spoštovanje stališč tistih, ki se morda ne strinjajo s stališči svojih vlad. Pomeni, da državljanov ne odvzamete bližnjih in jih zaprete, z njimi ravnate zlorabljeno ali jim odpovedujete njihovo svobodo ali dostojanstvo zaradi mirnega izražanja njihovih idej in mnenj.

V moji državi smo nedavno praznovali 75. obletnico volilne pravice žensk. 150 let po podpisu naše deklaracije o neodvisnosti so ženske dobile volilno pravico. Pred tem se je zgodilo 72 let organiziranega boja številnih pogumnih žensk in moških. To je bila ena najbolj razdeljenih ameriških filozofskih vojn. Ampak to je bila brezkrvna vojna. Izbira volilne pravice je bila dosežena, ne da bi bil sprožen strel, vendar smo bili v praznovanju dneva V-J prejšnji konec tedna opozorjeni na dobro, ki se zgodi, ko se moški in ženske združijo v boju proti silam tiranije in zgraditvi boljšega sveta. Že pol stoletja smo v večini krajev videli mir. Izognili smo se novi svetovni vojni. Nismo pa rešili starejših, globoko zakoreninjenih problemov, ki še naprej zmanjšujejo potencial polovice svetovnega prebivalstva.

Zdaj je čas, da povsod delujemo v imenu žensk. Če naredimo drzne korake za boljše življenje žensk, bomo krepili tudi boljše življenje otrok in družin. Družine se zanašajo na matere in žene za čustveno podporo in skrb. Družine se zanašajo na ženske za delo na domu. Družine se vse bolj zanašajo na ženske za dohodek, potreben za vzgojo zdravih otrok in oskrbo drugih sorodnikov. Dokler so diskriminacija in neenakosti povsod po svetu tako običajne, dokler se dekleta in ženske manj vrednotijo, jih manj hranijo, jih hranijo zadnje, preobremenjene, premalo plačane, ne šolane, izpostavljene nasilju v domovih in zunaj njih - potencial človeška družina, da bi ustvarila miren, uspešen svet, ne bo uresničena.

Naj bo ta konferenca naš in svetovni poziv k akciji. Upoštevajmo ta klic, da bomo lahko ustvarili svet, v katerem bodo z vsako žensko ravnali spoštljivo in dostojanstveno, z vsakim fantom in dekletom bodo enako radi in zanje skrbijo, vsaka družina pa upa na močno in stabilno prihodnost. To je delo pred vami. To je delo pred vsemi, ki imamo vizijo sveta, ki ga želimo videti - za svoje otroke in vnuke. Čas je zdaj. Preseči moramo retoriko. Moramo preseči prepoznavanje težav pri skupnem sodelovanju in si prizadevati za komentiranje, da bi zgradili tisto skupno točko, za katero upamo, da jo bo. Božji blagoslov vam, vašemu delu in vsem, ki bodo od njega imeli koristi. Bog vam hvala in hvala.

Za več takšnih zgodb: prijavite se za našo glasilo .

To vsebino ustvari in vzdržuje tretja oseba in jo uvozi na to stran, da uporabnikom pomaga pri zagotavljanju svojih e-poštnih naslovov. Več informacij o tej in podobni vsebini boste morda našli na piano.io Oglas - Nadaljujte z branjem spodaj