Uradno na voljo za branje angleški prevod 365 dni
Zabava
Netflix - Filmska senzacija Netflix 365 dni (ali 365 Dnevi v angleščini) je temeljila na seriji knjig Blanke Lipińske v poljskem jeziku.
- Lipińska, prej vizažistka, je postala ena najbolje plačanih avtoric na Poljskem.
- Februarja 2021 je bil angleški prevod Lipińske 365 dni uradno na prodajnih policah.
Do zdaj, branje knjiga, ki je navdihnila Netflix 365 dni ni bila mogoča, razen če ste obvladali poljščino ali če niste pripravljeni brskati po internetu za neuradnim prevodom. Prefinjen film temelji na serija erotičnih romanov v poljskem jeziku Blanke Lipińske , prvič objavljeno leta 2018.
Od 2. februarja 2021 je prva knjiga Lipińske uradno na voljo za branje v angleščini prek Atrijinih knjig Emily Bestler. Drugi obrok, Tisti dan , bo izšel leta 2022, potencialno ob istočasno kot filmsko nadaljevanje , katerega Lipińska piše skupaj. In ona potrjuje nadaljevanje bo sparno kot prvi film . 'To bo zelo vroč film,' pravi Lipińska za OprahMag.com.
365 dni izhaja iz naslova zgodbe. Med počitnicami na Siciliji Massimo ugrabi Poljakinjo z imenom Laura, mafijski don, ki je prepričan, da je ljubezen njegovega življenja. Če se Laura v enem letu ne odzove na občutek, lahko odide.
Bralec, ona ostane - odločitev, ki navdihnilo ogorčenje in številnih razmišljanj po 365 dni udaril Netflix. Šokantno grafični prikazi so kritizirali njegovo poveličevanje toksične moškosti in pretvorbo ugrabitve v nekakšno romantično fantazijo.
Kljub svoji 0% rezultat Rotten Tomatoes , 365 dni je bil nedvomen hit med občinstvom: film je kraljeval naprej Top 10 lestvic Netflix dva tedna in navdihnila radovednost glede Lipinske izvirni romani . Zaradi svojih seksualnih prizorov, zapletenih v BDSM, in njihovega žarečega milijarderskega romantičnega vodstva so romani Lipińske pogosto imenovani poljski 50 odtenkov sive.
Objavljeni v letih 2018 in 2019, so romani 35-letno Lipińsko katapultirali iz ličilke v eno od nje najbolje plačani avtorji v državi in dobesedna tabloidna zvezdnica - nekaj, kar ima mešane občutke. 'Ko sem začel s knjigami, sem mislil, da želim biti slaven. Mislil sem, da bi bilo zabavno. Ne, ni, «pravi Lipińska. 'Paparazzi so povsod. Grem kupiti toaletni papir in oni fotografirajo. Ni ugodna situacija. Nočem biti zvezda. Želim biti gospod nihče. '
Zahvaljujoč filmu je Lipińska na poti, da postane mednarodni zvezda. Med prijavo v hotel leta 2020 so jo ljudje na recepciji prepoznali kot 'dekle, ki je ustvarila 365 dni . ' Opomba je natančna na več načinov: 365 dni je zavito v življenje Lipińske.
Oglejte si to objavo na InstagramuObjava, ki jo je delila Blanka Lipinska (@blanka_lipinska)
Po besedah Lipińske je 365 dni trilogija se je rodila iz osebne frustracije. Pred približno osmimi leti se je Lipińska znašla ujeta v razmerju, ki je podobno kot Laura v romanu, in dodala, da je Laurin fant Martin videti 'popolnoma enako' kot njen bivši. 'Imajo celo enaka oblačila,' pravi. Čeprav sta bili osebno združljivi, je bila Lipińska spolno razočarana. 'Bil je popoln zame z vsem. Ampak ne s seksom, «pravi Lipińska. 'Bila je težka situacija, še posebej, če imaš nekoga tako rad.'
Lik Massima - vsa njegova premočna energija - je govoril o tem, po čem je Lipińska hrepenela v tistem trenutku svojega življenja. „V tistem trenutku, ko sem napisal knjigo, sem resnično potreboval nekoga, ki bi prevzel vso odgovornost od mene. Bil sem v trenutku svojega življenja, ko nisem videl izhoda. Samo velika črna luknja. Jaz sem žilava ženska. Podjetnica. Naveličal sem se odločanja. Ves čas sem se moral nekaj odločiti - življenje, delo, denar. Mislil sem, Tako lepo bi bilo imeti močnega moškega, ki bi mi rekel, kaj naj naredim , 'Pravi Lipińska.
Martin ni edini avtobiografski element v Ljubljani 365 dni . Lipińska trdi, da je '85% zgodbe resnično.' Medtem ko Lipińska ne bo natančno pojasnila, kateri elementi zgodbe temeljijo na njenem življenju, potrjuje, da jo je ljubitelj res ugrabil - a da je bilo to 'lažje' kot Laurina izkušnja v knjigi in 'precej razburljivo'.
Netflix Glede na prekrivanje resnice in fikcije se je Lipiński zdelo, da je snemanje filma na Siciliji občasno izjemno. 'Na snemanju filma so bili trenutki, ko sem moral malo v temno sobo in se malo ohladiti. Bilo je preveč čustveno. Vsega sem se spomnil iz svojega resničnega življenja. Včasih je bilo res čudno, a čudovito. To je bila največja dogodivščina v mojem življenju, «pravi.
Lipińska poudarja, da so njene kontroverzne knjige namenjene zabavi in ne vodilom v življenje. Svoje knjige primerja s priljubljeno serijo knjig Hannibal Lecter Thomasa Harrisa, ki je navdihnila film, nagrajen z oskarjem Jagnjetova tišina s . 'Hannibal Lecter jedo ljudi. Nihče ne pravi, Če si ljudje ogledajo film, bodo začeli jesti ljudi . Ne. To je samo film. To je samo zabava, «pravi. ' 365 dni je ista zgodba kot Lepotica in zver , bodimo iskreni, vendar se zaradi tega nihče ne razburja, ker gre za risanko. '
Kljub temu bralce poziva, naj o njenih knjigah ne sodijo 365 dni sam, ampak prej prebrati celotno trilogijo. Če jo gledamo kot celoto, ima njene knjige feministično opozorilo. „Ženskam želim reči, naj bodo osredotočene in uporabljajo svoje možgane. Njihova neodvisnost je najpomembnejša stvar na svetu, «pravi.
Oglejte si to objavo na InstagramuObjava, ki jo je delila Blanka Lipinska (@blanka_lipinska)
Zahvaljujoč svojim knjigam je Lipińskahas dosegla točno tisto, za kar upa, da jo bodo dosegli njeni bralci: neodvisnost. 'Imam svoje sanjsko življenje, ker ljudem, ki jih imam rada, lahko dam vse, kar si želijo,' pravi.
Kljub njenemu uspehu ne računajte na več romanov avtorice, ki se opisuje kot 'podjetnica' in ne kot pisateljica. 'Napisala sem samo eno zgodbo in zdaj je končana,' pravi. pravi. Medtem ko je začela roman, ki ga ponovno obišče 365 dni skozi Massimovo perspektivo je projekt opustila pred tremi leti. 'Velikokrat sem rekel, da si želim, da ne bi nikoli več pisal ničesar. Če ničesar ne napišem, to pomeni, da sem srečen. '
Ta vsebina je uvožena iz {embed-name}. Morda boste lahko našli isto vsebino v drugi obliki ali pa boste našli več informacij na njihovem spletnem mestu.Za več takšnih zgodb: Naroči se na naše novice .
To vsebino ustvari in vzdržuje tretja oseba in jo uvozi na to stran, da uporabnikom pomaga pri zagotavljanju svojih e-poštnih naslovov. Več informacij o tej in podobni vsebini boste morda našli na piano.io Oglas - Nadaljujte z branjem spodaj