Več kot 100 avtorjev LGBTQ deli knjige, ki so spremenile njihovo življenje
Knjige
Temi Oyelola Lani je minilo 50. obletnico nemirov v Stonewallu, demonstracija v New Yorku, ki je v mnogih pogledih zanetila sodobno gibanje za gejevske pravice. Za praznovanje smo prosili 50 naših najljubših queer avtorjev, da pripovedujejo o LGBTQ knjigah, ki so jim spremenile življenje. V spomin na še en letošnji mejnik - 50. obletnico prvih parad ponosa - smo želeli posodobiti svoj seznam in vključiti še 51 priporočil.
Odkar je začela s tem projektom, je naša država vstopila v še globlje obdobje žalovanja in prepirov. V mnogih pogledih je zdaj v Ameriki nadrealni čas, da postaneš queer oseba. Smo del skupnosti, ki je preživela eno obsežno pandemijo - krizo aidsa - in za številne svoboščine, ki so bile ustvarjene v tem požaru, se je treba boriti v času COVID-19, druge katastrofalno razširjene bolezni, ki najbolj prizadene marginalizirane ljudi.
Nujno je tudi, da se še posebej spomnimo, da so upori metanja opeke, ki so izbruhnili pred petdesetimi leti, tiste, ki jih zagovarjamo kot rojevalce, tiste, ki jih vsako leto obeležimo s parado, v glavnem vodili barvni ljudje - zlasti trans barvne ženske - protestirajo zaradi policijskega nasilja. Zdaj, leta 2020, po še nekaj neupravičenih smrtnih izpadih temnopoltih mož in žensk zaradi policijske brutalnosti, moramo biti solidarni s tistimi, ki se borijo, da nas bodo videli in slišali po vsej Ameriki. Če sodelujete v navdušenju nad praznovanjem v tej sezoni ponosa, se zavedajte, da so nemiri kot odziv na družbeno krivico pogosto nujen prelom.
Ko paradirate na mestu, povzdignite glasove in knjige, ki so v preteklosti pomagale ozdravljenim ljudem ozdraviti. Zagovarjajte romane, pesniške zbirke, spomine in kratke igrane leposlovje, ki ponujajo in ponujajo še naprej tolažbo, solidarnost in samozadostnost. Tu jih je sto.
Na globokem koncu Kate Davies NAKUPUJTE ZDAJ Dahlia Adler , avtor Zunaj dobrega vedenja :
'Resnično, prva knjiga, ki me je spremenila, je zavita v boleče spomine, vendar se spopadam z njo to zahvale gredo Na globokem koncu Kate Davies, ki raziskuje queer samoodkrivanje s strupenim odnosom in medsebojnim dojemanjem zlobnosti. To je knjiga, ki jo vzamem s seboj, da obdelujem ljubezen kdo sem, četudi ne bi ljubil svojega potovanja tukaj.
Družinski ples Davida Leavitta NAKUPUJTE ZDAJ Rumaan Alam , avtor Pusti svet za seboj :
'To zbirko sem kupil v rabljeni knjigarni poleti pred šolanjem. Zanimalo me je, kako biti pisatelj in Leavitt je čudovita pisateljica in s tem odlična učiteljica. Ampak Družinski ples je bilo res moje prvo srečanje z geji. Da so bili izmišljeni, ni bilo pomembno; Leavittovi možje dobijo priložnost biti srečni ali žalostni, zaljubljeni ali osamljeni, dobri sinovi ali razočaranje. So liki, a vendar nekako resnični. Naučil sem se lekcije o tem, da sem pisatelj, pa tudi o tem, da sem tudi sam gej. '
Nebeška obala Marka Dotyja NAKUPUJTE ZDAJ Elissa Altman , avtor Domovina: Spomin na ljubezen, gnus in hrepenenje
' Nebeška obala vstopil v moj svet leta 1996, v času katastrofe; še ne trideset, ravnokar sem končal prvo zvezo z žensko, vendar sem bil še vedno zaprt. Žalost zaradi aidsa je zajela naš svet - kako je bilo mogoče načrtovati prihodnost, ki morda ne bo prišla? Ob branju Dotyjevega pesniškega spomina nisem mogel več pričati katastrofe, ki se je odvijala pred mano iz omare. To je osupljivo lepa elegija za življenje in ljubezen sredi boleče tragedije. Držal sem se ga in še naprej. '
Beebo Brinker avtorice Ann Bannon NAKUPUJTE ZDAJ Carol Anshaw , avtor Takoj po vremenu :
'Rad bi rekel, da je knjiga, ki je potrdila moj sum, da sem gej, nekaj literarnega Orlando ali Mavricij, v resnici pa je bil to eden od celuloznih romanov Ann Bannon iz petdesetih in šestdesetih let - Beebo Brinker , Potovanje k ženski . Vse se dogaja v poceni apartmajih in lezbičnih barih. Te ženske so večinoma zatirane v omari, imajo pa strani in strani odličnega seksa. Ko sem jih prebral, sem pomislil: 'Hej, lahko bi imel kaj od tega.'
Na telesu zapisala Jeanette Winterson NAKUPUJTE ZDAJ Zaina Arafat , avtor Preveč obstajaš :
'Ko sem prebral Wintersonovo knjigo, sem bil v osnovni šoli, hodil sem z moškim, se mučil za žensko, prvi roman me je tresel v želodcu. Si nekdo, ki bo vedno imel hrepenenje v sebi, mi je rekel profesor. Winterson bi bil rešen. Med branjem sem jokala zaradi pripovedovalčeve ljubezni in izgube, zaradi spoznanja, da sem torej queer, za ta odraz samega sebe, kako zelo sem ga potreboval. '
Baraba iz Karoline, avtor Dorothy Allison NAKUPUJTE ZDAJ Kristen Arnett , avtor Večinoma mrtve stvari :
„Iz uvodnih vrstic tega romana sem vedel, da sem našel knjigo, ki je povedala vse, česar o sebi nikoli ne bi mogel pravilno izraziti. Bil sem trinajst in boleč, prestrašen zaradi 'nenavadnosti' v meni. Dorothy ni pisala samo o ljubezni do trdih krajev - zame Južna Karolina za Bone, osrednja Florida - pokazala je lepoto in bolečino, da si mlada, čudna in željna. Da objemate stvari, ki bi vas lahko uničile, in jih močno ljubite. Kljubovalno. Knjiga me je spremenila v pisatelja. '
Kar ni tvoje, ni tvoje Helen Oyeymi NAKUPUJTE ZDAJ Fatimah Asghar , avtor Če pridejo po nas :
'Oyeyemijeva zbirka se mi je zdela vidna na načine, za katere se mi ni zdelo mogoče. Kratke zgodbe so labirinti; znaki skrivnostni vase. Všeč mi je, kako zlahka kljubujejo idejam tradicionalnih odnosov in kako je queerness vgrajen ne samo v like, ampak tudi v dejansko DNK zgodb. V svetu, ki nenehno zahteva, da se oznake opredelijo za nas same, ta knjiga cveti v olajšanju neoznačevanja, saj so liki preprosto brez razlage. '
Beseda je zunaj: zgodbe nekaterih naših življenj NAKUPUJTE ZDAJ Alison Bechdel , avtor Si moja mama?: Komična drama
'Ta knjiga mi je v trenutku, ko sem bil star 19 let, spremenil življenje. Pravzaprav gre za prepis istoimenskega dokumentarnega filma, ki je izšel leta 1977 in vsebuje intervjuje z geji in lezbijkami. Ko sem videl, da ti ljudje odkrito govorijo o svoji nenavadnosti, sem se zavedel ne samo, da sem tudi gej, ampak tudi, da je v redu. Tistega popoldneva sem prišel ven z enim zamahom. '
Men on Men Vol. 1. NAKUPUJTE ZDAJ Mark Bibbins , avtor 13. balon :
'Profesor je dodelil uvodni zvezek Moški na moške antologijo za tečaj, ki sem ga opravil na prvem letniku fakultete, in me navdihnil, da sem prvič prišel v situacijo v učilnici. Mislim, da je šlo bolj za to, da so me videli drugi kot pa, da sem se videl v zgodbah, čeprav sem morda zazrl pogled - kot bi opazil svoj odsev v oknu mimoidočega avtomobila. '
Superman Jerryja Siegla in Joeja Shusterja NAKUPUJTE ZDAJ Amy Bloom , avtor Bele hiše :
'Kvir knjiga, ki mi je spremenila življenje, pravzaprav ni bila knjiga o kvirjih. Bil je Superman Comics in mi je ponudil sebe, kakršnega sem vedel. V resničnem življenju sem bil star sedem in okrogel z rožnatimi očali harlekin, nenavadnim besediščem in množico črnih, grdih kodrov. Od prve strani Clarka Kenta, ki se je vdrl v telefonsko govorilnico (tekel v omaro in odletel iz omare), vrgel očala in razkril to čudovito nemogoče telo z vsemi tistimi presenetljivimi velesilami, sem vedel: Clark Kent, Jaz sem . V sanjah sem se pogosto znašel ob bregovih razburkane reke, ki se obotavljam prečkati, saj se bojim utopiti. In potem sem v sanjah postal Super, moški in ženska, ekstravagantno ogrinjalo in skočil čez reko ter postal sam, ko sem varno pristal. Sedežni čevlji so zamenjali moje glamurozne modre škornje, vendar sem vedel.
Knjižnica v bazenu Alana Hollinghursta NAKUPUJTE ZDAJ Christopher Bollen , avtor Čudovit zločin :
' Veliko mladosti sem preživel v iskanju gejev v knjigah. Do 15. leta bi z veseljem prebral celo 600-stransko dremež romana, če bi slišal, da vsebuje en odstavek gejevske scene. Takšni so bili redki in dragoceni gejevski liki. Ampak mislim, da nikoli nisem prebral gejevskih likov, s katerimi bi se lahko navezoval ali čutil, da obstajajo v treh dimenzijah, dokler nisem odkril Hollinghursta. Na koncu so bili tu še geji, pomanjkljivi, smešni, pohoteni, človeški, težki in nesramni. Ni bilo nobenega opravičila za njihovo neurejeno, čudovito spolnost, prošnje za dovoljenje, previdnega pristopa in držanja v nobeni smeri. Praznovanje je, ne da bi bil pobožen, in vse je ovito v izvrstno, čudovito prozo. '
Canary avtorja Canary Conn NAKUPUJTE ZDAJ Jennifer Finney Boylan , avtor Dober fant: Moje življenje v sedmih psih :
'Knjiga, ki je pretresla moj svet, je bila Kanarski, glasbenice Canary Conn, trans ženske, ki je svoje spomine objavila leta 1974. Bila sem stara 15 let in prvič sem sploh razumela, da na svetu obstajajo ljudje, kot sem jaz, in da življenje transspolne osebe lahko živeti dostojanstveno in milino. Od takrat je izginila iz oči javnosti. Kje si zdaj, Canary Conn? Ali veste, koliko upanja ste dali toliko ljudem, ko ste pripovedovali svojo zgodbo? '
Giovannijeva soba Jamesa Baldwina NAKUPUJTE ZDAJ Sarah Broom , avtor Rumena hiša :
„Tukaj sem spoznal moč ene same sobe - tistih metaforičnih prostorov, na katere smo omejeni. Kako sem videl ljubezensko raznolikost. Giovannijeva soba tudi kraj, kjer sem živel. Znotraj njegovih zidov sem se svobodno oblikoval vprašanje, ki je sprožilo osebno metamorfozo: Kaj točno sem moral pobegniti - zakaj in kako? '
Ceremonije: Proza in poezija Essex Hemphill Nakupujte zdaj Jericho Brown , avtor Tradicija :
'Najprej sem našel Slovesnosti ko sem bil star 20 let in samomor. Pesmi in eseji mi dajo vedeti, da se o moji črni queer izkušnji dogaja svet razmišljanja - in da nisem bil sam. Do danes je Hemphill pesnik prednik, katerega odkrit kulturni aktivizem združuje upanje temnopoltih gejev po vsej tej državi. '
Aristotel in Dante odkrivata skrivnosti vesolja Benjamin Alire Sáenz NAKUPUJTE ZDAJ Kacen Callender , avtor Felix Ever After :
'Aristotel in Dante odkrivata skrivnosti vesolja mi je spremenilo življenje, ker sem bila poleg ene najlepših knjig, kar sem jih kdaj prebrala, prvič videla, da sta se dva queer barvna fanta zaljubila in z veseljem prejela svojega, kar je vključevalo tudi polno podporo ljubečih, spodbudnih družin, ki so bile vesele, da sta se Aristotel in Dante našla. '
Pesmi in proza Gerarda Manleyja Hopkinsa Nakupujte zdaj Casey Pocket , avtor Besne ure :
'Pegaste stvari, pretresena folija, ljubitelji mraza, srca, ki se skrivajo: S seboj nosim toliko podob iz Hopkinsovega dela, da si je težko zapomniti, katero pesem sem najprej prebral. Nekje na poti pa sem našel delo tega viktorijanskega pesnika (ki je postal jezuitski duhovnik, deloma se zdi, da se spopada z njegovo privlačnostjo do moških) in njegovi čudoviti, zlomljeni verzi so bili tako privlačni in čudni, da sem si želel prebral vse, kar je kdaj napisal. Toliko je želje in hrepenenja, da vas ravno prevzame rokoborba te pogumne duše s svetom. '
Salt Fish Girl avtorice Larissa Lai NAKUPUJTE ZDAJ K-Ming Chang , avtor Bestijarij :
'To knjigo sem našel v srednji šoli in bil sem osupnil nad prvo vrstico, ki jo je govorila boginja kač Sapphic:' Na začetku sem bil samo jaz. ' Nato ustvari ves svet. Pred to knjigo nisem vedel, da lahko moja osamljenost spodbuja izum in inovacije. Pokazalo mi je, da so moje želje božanske, da je pripovedovanje zgodb lahko divje in nebrzdano, polno lepote in surovosti. Ta knjiga je postala eden mojih mitov o ustvarjanju, zemljevid moje preteklosti in prihodnosti, vez ženskam, ki so me naredile. '
Avtobiografija Rdeče avtorice Anne Carson NAKUPUJTE ZDAJ Bill Clegg , avtor Konec dneva :
„Roman v verzih, ki temelji na grškem mitu o Geryonu in Heraklesu, opisuje obsojeno romanco med dvema moškima. Prvič sem prebrala pri dvajsetih letih, še vedno v omari, a takrat, ko je moja želja in čustveno hrepenenje po moških dosegla vrelišče. Spomnim se, da me je ravno en odlomek sploščil: ' Kako je videti razdalja ? ' je preprosto neposredno vprašanje. To se razteza od brezprostornega znotraj do roba kaj je mogoče ljubiti . Počutil sem se, kot da sem bil izpostavljen. Bilo je tragično in odkrito in imenovalo mejo, ki sem jo bil tik pred prehodom. '
Nightwood avtorja Djune Barnes Nakupujte zdaj Garrard Conley , avtor Fant izbrisan :
'Obstaja veliko vrstic od Nightwood ki so mi prinesle navdih, toda tisti, ki mi govori, najbolj zadeva naravo trpljenja in njegovo vlogo pri ustvarjanju veselja: 'Neizdržljivo je začetek krivulje veselja.' Besedne izbire so tu natančno oblikovane: „neizdržljiva“ ne pomeni le trpljenja, temveč tudi prelomno točko, s katere ni več vrnitve; 'krivulja', ki nakazuje, da imajo ti cikli obliko in da bo veselje imelo gradacije. Kot večina Barnesovih vrstic je tudi ta nekoliko skrivnostna, odprta za večkratno branje. Všeč mi je ta knjiga. '
Nightwood avtorja Djune Barnes NAKUPUJTE ZDAJ Dominique crenn , avtor Uporniški kuhar: v iskanju pomembnih stvari :
'Navdušen sem nad Nightwood , ki ponuja majhno okno v lezbijsko kulturo izseljencev v Parizu v 1920-ih. Barnes je bil obkrožen z ustvarjalnimi geniji, kot je Gertrude Stein, in mislim, da me je pri tem delu najbolj navdušilo manj zgodba sama in bolj njena sposobnost uspevanja v tistem času in v tej skupnosti. Njena protislovja, radovednost, plasti lepote in eksotičen, nenavaden svet, ki ga je ustvarila, so me navdihnili, da sem to, kar sem, in ustvarjam umetnost z enako gotovostjo kot ona. '
Gospa Dalloway, avtorica Virginia Woolf NAKUPUJTE ZDAJ Emily Danforth , avtor Navadne slabe junakinje :
'Virginia Woolf's Gospa Dalloway je bil dodeljen semester, ko sem se prvič zaljubil v žensko, ki me je imela rada nazaj. To je bilo 1999. Bil sem čudak Montanan stran na obmorski fakulteti, omamljen, ko sem našel svojo podobo v desetletjih starem britanskem romanu. Woolfovo prevzemanje opojne intenzivnosti sapfične ljubezni je bila popolnost: 'Ona je pod to streho!' Tudi danes je Clarissin poljub na terasi s Sally Seton eden izmed edinih proznih odlomkov, ki sem si jih zapomnil. '
Moab je moj umivalnik: avtobiografija, avtor Stephena Frya NAKUPUJTE ZDAJ Kate Davies , avtor Na globokem koncu :
'Ko sem bil star sedemnajst let, sem se grozno zaljubil v deklico, s katero nisem nikoli govoril: en pogled na njen zadnji del glave in nekako sem vedel, da bom v naslednjih nekaj letih jokal za spanjem. Potem sem prebrala Moab je moj umivalnik , Spomini Stephena Fryja na njegovo otroštvo. Popolnoma enako opisuje zaljubljenost v fanta v šoli, jaz pa sem se počutil veliko manj samega. Odlomek sem podčrtala s svinčnikom, tako kot najstniki: 'Njegova glava ni niti obrnjena proti meni, ampak vem & hellip; Kako lahko, da je samo njegova hoja, njegovo stališče, oblika in odvrnitev od njega dovolj, da vem in vem naenkrat? & Hellip; Zapisal sem tisto prvo popoldne. Obožujem Matthewa Osborna . Instinktivno sem vedel, da to pomeni, da se je vse spremenilo. '
Zami: Novo črkovanje mojega imena Audre Lorde Nakupujte zdaj Nicole Dennis-Benn , avtor Patsy :
'Berem Moj v prvem letniku fakultete se je 18-letnik z Jamajke še vedno boril z mojo spolnostjo. Zavedel sem se, da nisem sam kot črno priseljena lezbijka - tudi jaz bi lahko bil tako pogumen in glasen s svojimi resnicami; Zapuščini tišine bi lahko kljuboval z močjo zapisane besede. Lorde me je navdihnila, da pišem za naslednjo generacijo deklet - LGBT + ali drugače -, ki jih je treba opozoriti, da so pomembni tudi njihovi glasovi. '
Ljubezen v vojnih letih Cherríe Moraga NAKUPUJTE ZDAJ Carolina Robertis , avtor Pevci :
'To knjigo - ali pa je našla mene - sem našel pri devetnajstih letih in sem ravno prišel ven. Prvič sem kaj prebral nekdo, ki je bil tako kot jaz Latina in lezbijka. Njegove živahne, divje čudovite pesmi in eseji se potikajo v iskanju osvoboditve in pravega načina prebivanja na svoji koži. Ta knjiga je raztrgala moj svet, ga povečala in mi omogočila več možnosti. '
Juliet si da dih Gabby Rivera NAKUPUJTE ZDAJ Jaquira diaz , avtor Navadna dekleta :
'Šele ko je bila Gabby Rivera čudovita, vesela Juliet diha , ki je bila prvič objavljena leta 2016, da sem pravzaprav našla knjigo o portoriški lezbijki v diaspori, ki prihaja k svoji portoriški družini. Juliet je queer, pametna, debela, smešna, rjava in obožuje svoje queer debelo rjavo telo. Najde skupnost med drugimi barvnimi feminističnimi queer ljudmi. Julija je polna ljubezni in radosti ter radovednosti. To je knjiga, za katero bi si želel, da bi jo imel, ko sem v najstniških letih odkrival feminizem in se sprijaznil s svojo spolnostjo in svojim telesom. '
Oscar Wilde: Pomembnost resnosti NAKUPUJTE ZDAJ Naoise Dolan , avtor Razburljivi časi :
'Sumim, da se irski queeri srečujejo z igrami Oscarja Wildeja, mlajšimi od večine ljudi. berem Pomen, da smo resni v zgodnjih najstniških letih in se basal v paradoksih. Všeč mi je bilo, da nobeden od likov ni imel ‘pravega’ sebe pod svojo glavno osebo. Nastopu so ušli tako, da so izvedli nekaj drugega. To je govorilo o queernessu, kot ga poznam - ne samoizkopavanju, temveč samooblikovanju; biti takšen, kot si želiš. '
Skrivni dnevniki gospodične Anne Lister Nakupujte zdaj Emma Donoghue , avtor Poteg zvezd :
'Pri 19 letih sem se zatekel pred dežjem v knjigarni in vzel kopijo dnevnikov Anne Lister (takrat imenovane Poznam svoje srce ) uredila Helena Whitbread. Wham! Pokrov sarkofaga se je odprl in lezbična preteklost je skočila ven, še vedno dihala, še vedno seksi. Moja prva predstava je bila navdihnjena z Listerjevimi dnevniki. O njej sem napisal konferenčni prispevek, ki mi je prinesel prvo knjižno provizijo. Lister (končno je dobil svoj trenutek v središču pozornosti v seriji HBO Gospod Jack ) me še vedno očara in navdihuje. '
Listje trave Walta Whitmana Nakupujte zdaj Mark Doty , avtor Kaj je trava :
'Noter Travni listi, Whitman je ustvaril močan, izrazito ameriški pesniški glas, ki je bil ležeren, intimen in presenetljiv v svojih trditvah: 'Jaz sem pesnik telesa in sem pesnik duše.' Meso in duh sta bila zanj neločljiva, seks pa način praznovanja našega fizičnega bitja ob raztapljanju meja med seboj in drugimi. Njegove vizionarske pesmi mi spet prikazujejo, kako drzno je lahko pisanje in izzivajo naš občutek, kdo smo. '
Številke John Rechy Nakupujte zdaj Benjamin Dreyer , avtor Dreyerjeva angleščina :
'Kot najstnik, ki se je potepal po javni knjižnici Shelter Rock c. 1973 za knjigo, ki osvetljuje obstoj, za katerega še vedno komaj priznam, se mi je zgodilo to romansko delo, hm, dobri deli z (v stavku dobe) povsem moško igralsko zasedbo. Zardela sem - obstaja evfemizem -, da sem jo prebrala v nekem mračnem kotu skladovnic; Ne bi si ga upal vzeti domov. Nisem edini od sebe, Zdaj sem vedel. '
Chelsea Girls Eileen Myles Nakupujte zdaj Gaby Dunn , avtor Pokoplji Lede :
'Prej Chelsea Girls , Še nikoli nisem prebral ženske, ki bi tako neprimerno ljubila druge ženske. Ne samo njihova telesa, ampak nekaj globljega. Ampak ja, tudi temeljito spoštovanje njihovih teles na način, ki ne povzroča sramu. Očaral me je Mylesov opis njihovih romantičnih vzponov in padcev, medtem ko so živeli v New Yorku v 70-ih letih, prepojeni z mamili in alkoholom. Myles, pesnik, ima čudovito in temno pot z besedami, ki vas namočijo v njihov svet - in to postane tudi vaš čuden obstoj. '