Realni investicijski govor princa Charlesa iz leta 1969 v valižanščini je bil tako drzen kot kaže Crown

Tv In Filmi

3. Des Willie / Netflix
  • The tretja sezona Krona premiera na Netflixu 17. novembra .
  • Zdaj je mladenič, princ Charles (Josh O'Connor), glavni lik v oddaji.
  • Preden postane Charles Wales, Charles dva meseca živi v Walesu, da bi se naučil jezika.

Za negotovo osebo večino življenja preživi, ​​da utihne tisti mali, notranji glas, prepričan, da te vsi resnično sovražijo. Ključno je zapomniti si, da so te misli plod tesnobe. Ljudje ne pravzaprav sovražim te.

Če seveda niste 20-letni princ Charles, ki je leta 1969 študiral na Walesovem Aberystwyth Collegeu. V tem primeru vsi resnično naredi te sovražijo - in se ne bojijo biti izraziti s svojim preziranjem. 'Vsak dan sem se moral spustiti v mesto, kjer sem hodil na ta predavanja, in večino dni se mi je zdelo, da potekajo demonstracije,' se je spominjal Charles dokumentarni film ITV leta po dvomesečnem bivanju v Walesu.

Takrat je Charles, najstarejši otrok kraljice Elizabete in princa Filipa , je bil pripravljen prevzeti bolj uraden kraljevski naslov. Toda preden je Charlesa mogel okronati za princa Walesa, so ga na predlog vlade izvlekli iz univerze Cambridge in ga poslali študirati na univerzo Aberystwyth. novi laburistični premier Harold Wilson .

Sorodne zgodbe Vse o Krona 3. sezona Resnična zgodba za Lordom Mountbattenom Glej Emmo Corrin kot princeso Diano

Po Wilsonovih mislih bi bil Charlesov investiture govor priložnost, da Walesu izkažemo spoštovanje v trenutku, ko je bilo protiangleško razpoloženje še posebej veliko. Za valižanske nacionaliste so bile naložbe (dogodek, v katerem kraljica prejemnike izkaže s častjo) simbol dolge angleške zgodovine zadušitve Welsh. V idealnem primeru bi Charlesov govor deloval kot iztegnjena roka.

Preden je Charles postal princ od Walesa, se je moral naučiti, kaj to pomeni Valižanščina . Po devetih tednih študija naj bi Charles imel investiture govor v valižanskem jeziku.

Velik del šeste epizode v Krona Tretja sezona , ki nosi naslov 'Tywysog Cymru' (ali 'princ od Walesa' v valižanščini), se osredotoča na intelektualni sparing med privilegiranim, naivnim Charlesom in njegovim valižanskim mentorjem, dr. Edwardom 'Tedi' Millwardom (igralec Mark Lewis Jones in resnični - življenje valižanski politik), glasni anti-rojalist. Prvič v Ljubljani Krona , Charles se sooči z nekom, ki izkazuje odkrito zaničevanje na podlagi svojega celotnega obstoja - in to ga spremeni za vedno.

V Krona , nasprotni možje na koncu presenetijo drug drugega. Po nekaj začetnih prerivanjih Charles svojo nalogo vzame resno. Ne samo, da Charles govori v brezšivskem valižanščini - v svoj govor prikrito vgradi provalsko čustvo, za katero ve, da njegova družina ne bo razumela. Charles primerja brezglasje Valižanov v širšem britanskem kontekstu z njegovo lastno nezmožnostjo, da bi svojo usodo vodil pred kraljevsko ' dyuty «(Povejte kot kraljica Elizabeta).

Zbirka Anwar Hussein Anwar HuseinGetty Images

To je zagotovo kinematografski trenutek, ki še podkrepi Charlesovo karakterizacijo mučenega, naklonjenega mehkužca. Toda ali se je tako govor spustil v resničnem življenju?

Pravzaprav, ja . Popolnoma je.

Ta vsebina je uvožena iz YouTuba. Morda boste lahko našli isto vsebino v drugi obliki ali pa boste našli več informacij na njihovem spletnem mestu.

V intervju z Skrbnik leta 2015 pravi Millward potrdi prvotno vibracijo 'čudnega para' o svoji zvezi s Charlesom. 'V zgodnjih 60-ih je bil začetek vzpona valižanskega nacionalizma,' je pojasnil Millward. 'Takrat sem bil znan nacionalist, zato sem bil nekoliko presenečen, ko me je univerza vprašala, ali bom princ Charlesu za čas predaval valižanščino.'

Investicija Waleskega princa ... Anwar HuseinGetty Images

Millward je bil vendar je naravna izbira. Leta 1962 je Millward soustanovil a društvo za ohranitev valižanskega jezika . Ohraniti Welsh pri življenju je bilo njegovo življenjsko poslanstvo.

Tako kot v oddaji je tudi pravega Millwarda navdušila Charlesova studioznost. »Enkrat na teden je imel z mano individualne vaje. Bil je nestrpen in se je veliko pogovarjal. Na koncu je bil njegov poudarek dokaj dober. '

1. julija 1969 je Charles res govoril v valižanščini (in Josh O’Connor, ki v oddaji igra Charlesa, je tudi zapomnil si kar nekaj težkega jezika za sceno). Na žalost tistih, ki živimo za dramsko igro, Charlesov pravi govor ni bil tako revolucionaren, kot je bil viden v njem Krona .

The Valižanski del njegovega govora se glasi na naslednji način.

„Besede iz vašega nagovora so se me vsekakor globoko dotaknile in lahko vam zagotovim, da sem upošteval upanje, izraženo v njih. Zares imam svoj trden namen, da se z besedami in dejanji povežem s čim večjim delom Kneževine - in to s Kneževino!
Z določenim občutkom ponosa in čustev sem prejel te pisarniške simbole tukaj, v tej veličastni trdnjavi, kjer nihče ne bi mogel vznemiriti vzdušja pretečene veličine, niti tam, kjer se tudi sam ne bi zavedal dolga zgodovina Walesa v svoji odločenosti, da ostane individualen in varuje svojo lastno dediščino. Dediščina, ki sega v meglice starodavne britanske zgodovine, je ustvarila veliko pogumnih mož, princev, pesnikov, bardov, učenjakov, v zadnjem času pa tudi odlične pevce, zelo nepozabnega gobca in ugledne filmske zvezde. Vse te ljudi je ta dediščina na nek način navdihnila . '
Investitura princa Charlesa Dennis OuldsGetty Images

Resda resnični govor v svojem provelskem razpoloženju ni tako enostaven kot Charlesov govor Krona , ki pravi: »Wales ima zgodovino, na katero je lahko ponosen, in povsem razumljivo je, da se želijo Valižani držati svoje dediščine, domače kulture, identitete, razpoloženja in osebnosti kot narod. Pomembno je, da to spoštujemo. Wales ima svojo identiteto in hellip; svoj glas. '

Sorodne zgodbe Zakaj je princesa Anne morda najbolj kul kraljevska Krona je oddala svojo princeso Diano Kako je princesa Margaret ustvarila zvezdne znake

Tudi če je bil bolj umirjen, je imel pravi govor podobno drzen občutek. Po navedbah Kabinetni dokumenti, ki so bili izdani leta 2000 , ljudje v parlamentu so bili zaskrbljeni zaradi Karlovega govora. George Thomas, valižanski sekretar med letoma 1968 in 1970, je Wilsonu dejal, da se boji, da je Charlesov govor 'okrepil valižanski nacionalizem'.

No, kraljevi kralji se upirajo, kot se lahko.

To potovanje v Walesu ni prvič, da se je Charles prisiljen podrediti kronskemu klicu ali željam svoje družine - in kot kažejo kasnejše epizode v sezoni, ne bo zadnja. Toda v nasprotju z njegovimi otroškimi izkušnjami v internatu Gordonstoun ali njegovo onemogočila romanco s Camillo Shand , Charlesov čas v Walesu je pravzaprav, no, pozitivno .

20-letni kralj pogoltne neprijetna razkritja o mestu svoje družine v zgodovini in deluje kot most med kulturami. Zdaj to je produktivna študija v tujini.


Za več načinov, kako živeti svoje najboljše življenje in vse, Oprah, Naroči se na naše novice!

To vsebino ustvari in vzdržuje tretja oseba in jo uvozi na to stran, da uporabnikom pomaga pri zagotavljanju svojih e-poštnih naslovov. Več informacij o tej in podobni vsebini boste morda našli na piano.io Oglas - Nadaljujte z branjem spodaj