Preberite ekskluzivni odlomek iz iskrice svetlobe, najnovejšo prodajno uspešnico Jodi Picoult
Knjige
Nina Subin. Jodi Picoult je že prej pisala o rasizmu, holokavstu, smrtni kazni in gejevskih pravicah, vse v okviru romanov, ki so vesti hkrati obrnjeni po straneh in prispodobah. V Majhne velike stvari , roman, ki je bil adaptiran v film z Julijo Roberts in Violo Davis, je Picoult dal človeški obraz vsem stranem vročih gumbov, kot jih ima v večini svoje fikcije. In njen zadnji roman, Iskra svetlobe - njen 25. naslov se povzpne na prvo mesto na New York Times seznam uspešnic —Pogumno gre tja, kamor si upa le malokdo.
Gre za roman, ki je skoraj v celoti postavljen v Centru, ustanovi za storitve reproduktivnega zdravja žensk, kjer izvajajo splav. 52-letna avtorica in mati treh otrok nas tokrat popelje v misli Georgea, vojaškega veterana s posttravmatsko stresno motnjo (PTSM), čigar hčerkin splav ga prisili, da vstopi na kliniko in vzame delavce in paciente, ki jih najde tam talca. Skozi njega in druge like - med njimi tudi pogajalca za talce Hugha in njegovo hčerko Wren - razpravo o splavu vidimo iz vseh kotov, ko čakamo, da odkrijemo, kdo bo živel in kdo umrl.
Oglejte si to objavo na InstagramuObjava, ki jo je delila Jodi Picoult (@jodipicoult)
Z letališča v Arizoni je Picoult med svojo knjižno turnejo sedel za pogovor ALI Editor knjige Leigh Haber. Pojasnjuje, kako je nastala zgodba - in ponuja ekskluzivni odlomek iz naslova.
Iskra svetlobe spopada s splavom, ki je eno izmed najbolj trnih vprašanj vseh. Kako je prišlo do postavitve pri vas?
Knjigo vedno začnem z vprašanjem 'kaj če?' in ga kar naprej pritiskajte in pritiskajte, dokler se zgodba ne pojavi. V tem primeru je bilo to 'kaj, če bi se moteni človek, čigar hči je pravkar prekinila nosečnost, odločil, da bo poslal sporočilo in se maščeval za svojo žalost s terorističnim dejanjem?'
Iskra svetlobe28,99 USD15,30 USD (47% popusta) Nakupujte zdaj Vas je skrbelo, da boste morda nekatere bralce s tem odtujili?
Ne, ker svojim bralcem nikoli ne rečem, kaj naj si mislijo. Kar bom storil, je, da predstavim vse različne strani polemike in jih prosim, naj poslušajo odprtega duha in se na koncu vprašajo: 'Zakaj so moja prepričanja to, kar so?' Morda si ne bodo premislili, morda pa so prvič v resnici že slišali, kaj je morala povedati druga stran. Ko pišem o sporni temi, si ne želim oznanjevati, ampak izobraževati.
Ste pri raziskovanju knjige intervjuvali ljudi z različnimi pogledi na splav?
Vsekakor. Začel sem z zbiranjem statističnih podatkov o splavu v ZDA in preučitvijo 280 zakonov, ki so bili sprejeti na državni ravni, da bi poskušali omejiti reproduktivne pravice. To me je spodbudilo k razmišljanju, da čeprav so vsi ti zakoni črno-beli, ženske, na katere se nanašajo, predstavljajo tisoč sivih odtenkov.
Ko pišem o sporni temi, si ne želim oznanjevati, ampak izobraževati.
Z drugimi besedami, ti zakoni ne upoštevajo številnih okoliščin, s katerimi se ženske srečujejo pri sprejemanju teh odločitev?
Točno tako.
Kaj ste storili po ogledu zakonov?
Anketiral sem ljudi na fronti, tiste, ki so splavili. Nekaj časa sem preživel v Mississippiju in Alabami z Dr. Willie Parker , afriško-ameriški izvajalec splavov, ki je pobožen kristjan in pravi, da splavov ne izvaja kljub svoji veri, ampak zaradi nje. 'Kdo bo poskrbel za tiste, ki jih potrebujejo?' se je spraševal, je vzel stran iz biblijskega dobrega Samarijanca.
Odločil se je, da bo izpolnil to neizmerno potrebo, zato je dobil potrebno usposabljanje in zdaj služi bolnikom v državah, kjer je težko splav, zlasti revnim. Povabil me je, da ga zasenčim, tako da sem bila dejansko v sobi za tri različne postopke in se neposredno pogovarjala z ženskami o tem, zakaj so se odločile.
Picoult z dr. Williejem Parkerjem.
Prispevek Jodi Picoult To je veliko raziskav, če upoštevate, da pišete fikcijo.
To še ni bilo vse. Govorila sem tudi s 150 ženskami, ki so prekinile nosečnost. Mimogrede, manj kot 25 jih je želelo biti priznanih v knjigi, tisti, ki pa so želeli uporabiti psevdonim ali začetnico ali pa jih imenovali 'anonimni', ker svojim možem, otrokom, staršem ali prijateljem niso delodajalci glede splava. Resnično sem poudaril, da kadar ženske ne pripovedujejo svojih zgodb, se zanje napišejo pripovedi in to je ponavadi krivda in sramota. Zavedel sem se, da je eden od razlogov za pisanje te knjige pokazati, kako pomembne so ženske zgodbe.
Tako zasedeni se pogovarjamo, namesto da bi poslušali spoštljivo.
Ste govorili samo z ženskami, ki so pro-choice?
Ne, pogovarjal sem se tudi z ljudmi, ki se opredeljujejo za življenjske.
In kaj ste se od njih naučili?
Prišel sem do velike napačne predstave, da so ljudje, ki so se opredelili za pro-choice, verski fanatiki ali drugače ljudje, ki jih nikoli ne bi razumel ali delil vrednot. V resnici so bili ljudje, s katerimi bi bil zlahka prijatelj. Na splošno prihajajo iz kraja globokega prepričanja in sočutja in preprosto verjamejo, da se življenje začne ob spočetju. Niso proti ženskam. Verjamejo, da rešujejo življenje dojenčkov.
Obe strani se vidita kot iracionalno. Ste ugotovili, da to ni res?
Sem pro-choice, vendar sem ugotovil, da imata obe strani veliko več skupnega, kot sem pričakoval. Po drugi strani pa je tam tudi veliko nerazumevanja in propagande - stvari, ki se prepletejo, a preprosto niso resnične. Na primer, ljudje, ki ne izbirajo, vam bodo povedali, da ženske uporabljajo splav kot nadomestek za kontracepcijo. Ampak to preprosto ni tako. Od 150 žensk, s katerimi sem govorila, ki so splavile, niti ena ni mislila na splav tako.
Zdi se, da so med najbolj izbranimi nasprotniki moški. Ali ste zato za glavnega junaka knjige izbrali Georgea, očeta, katerega hči je splavila in ga izgubi?
Vedno sem presenečen, kako so najbolj glasni protiizbirni tiskovni predstavniki pogosto moški srednjih let, ko pa so ženske tiste, ki morajo sprejeti odločitev in jo živeti.
Več naslovov Picoult
Majhne velike stvari17,00 USD11,54 USD (32% popusta) Nakupujte zdaj 
Varuška moje sestre16,99 USD12,80 USD (25% popusta) Nakupujte zdaj 
Navadna resnica 12,99 $ Nakupujte zdaj 
Popolno ujemanje 13,99 $ Nakupujte zdaj 
Devetnajst minut 13,99 USD Nakupujte zdaj 
Pravljičar16,99 USD11,11 USD (35% popusta) Nakupujte zdaj 
Čas zapuščanja16,00 USD9,19 USD (43% popusta) Nakupujte zdaj 
Hišni red16,99 USD8,81 USD (48% popusta) Nakupujte zdaj Knjiga se odpre z epigrafom dr. Martina Lutherja Kinga ml. Kako so njegove besede obveščale o vašem ustvarjalnem procesu?
Naletel sem na ta citat - 'vprašanje ni, ali bomo ekstremisti, ampak kakšni ekstremisti bomo. Bomo ekstremisti zaradi sovraštva ali ljubezni? '- ko sem pisal svojo zadnjo knjigo, Majhne velike stvari , in padel v čudovito zajčjo luknjo, ki je dr. King. Tam je vrsta Iskra svetlobe na samem koncu prvega poglavja, v Georgeovi glavi, kjer govori o tem, kako jemljemo vodo vsakič, ko odpremo usta, da povemo svoje mnenje, niti ne zavedajoč se, da se utapljamo.
Tako zasedeni smo, da se pogovarjamo, namesto da bi poslušali spoštljivo, namesto da bi poskušali premostiti vrzeli med nami. Torej zame ta citat - 'za kaj boš ekstremističen?' - pomeni, ali boš šel s puško v kliniko in začel streljati, kot je George izrazil svoj strah in ogorčenje? Ali pa boste poskušali popraviti, pozdraviti, razsvetliti, se učiti? Upam, da se bodo ljudje odločili, da ne bodo takšni kot George.
Sorodne zgodbe
Vseh 86 knjig v Oprah's Book Club 
Oglejte si vse finaliste državne nagrade za knjigo 2018 
26 najboljših knjig za branje jeseni Slišal sem, da ljudje vrste knjig, ki jih pišete, imenujejo 'fikcija o etični dilemi'. Je to res nekaj?
Resnica je, da so romanisti, ki se vračajo k Dickensu in Austenu, vedno pisali o družbenih problemih. Ko sedem za pisanje, gravitiram k polemiki in prikazujem vse plati situacije. Moj cilj je peljati bralca na potovanje, ki ga bo, da, pustil brez diha, šibkih in umrlih, da bi obrnil stran, vendar do zadnje strani želim tudi, da resnično dobro premislijo o tej temi. Mogoče sem jim pomagal, da to vidijo s povsem novega vidika.
Je umetnikova obveznost, da je na neki način aktivist?
Ko imate srečo, da imate stopničke in veste, da bodo ljudje poslušali, kaj imate povedati, morate zelo dobro premisliti, kaj pride iz vaših ust - ali tipkovnice. Imam neverjetno srečo, da sem v svoji karieri dosegel točko, kjer lahko malo odprem misli. Ko pišete fikcijo, ne razmišljate vedno o spremembi resničnega življenja, vendar se to zgodi. Vedno znova sem slišal od bralcev. To mora biti najbolj razveseljiv razlog, da sem pisatelj.
Ekskluzivni odlomek iz Picoultove Iskra svetlobe
Ko je bil George Goddard star pet let, je njegova mama poskušala zažgati njegovega očeta. Oče je bil onesveščen na kavču, ko mu je mati polnila tekočino vžigalnika po umazanem perilu, prižgala vžigalico in nanj odvrgla goreči koš. Velik človek se je dvignil, kričal in udaril po plamenih s šunkovimi rokami. Georgeova mama je stala na daljavo s kozarcem vode. Mabel, je zakričal njegov oče. Mabel! Toda njegova mama je mirno popila vsako zadnjo kapljico, pri čemer ni prihranila nobene, da bi ugasnila plamen. Ko je Georgeov oče zbežal iz hiše, da se kot prašič valja po umazaniji, se je mama obrnila k njemu. Naj bo to lekcija za vas, je rekla.
Ni želel odrasti kot njegov očka, toda na način, da jabolčno seme ne more pomagati, da bi postalo jablana, ni postal najboljši mož. Zdaj je to vedel. Zato se je odločil, da bo najboljši očet. Zato se je danes zjutraj vso pot odpeljal do Centra, zadnje stalne klinike za splav v državi Mississippi.