Gloria Estefan pravi, da bo njen rdeči pogovor Spinoff prinesel sabor

Zabava

Sami Drašin

To je prizor, ki je v zadnjih letih postal dobro znan v pop kulturi: Jada Pinkett Smith, njena mati Adrienne Banfield-Jones in njena hči Willow Smith, ki sedijo okoli rdeče mize svojega doma. Od leta 2018 so vse tri generacije žensk ranljivo razpravljale o vsem, od ljubezni in poroke (vključno z Pinkett Smith ima svojega moža Willa ) za zlorabo in zasvojenost v njihovi seriji Facebook Watch Pogovor o rdeči mizi .

Sorodne zgodbe

Močan pogovor o treznosti Red Table Talk

Jada in Will Smith priznata preteklost

Jada Pinkett Smith, Willow Smith Pogovor 'Throuples'

Zdaj serija dobiva spinoff s podobnim konceptom, vendar povsem drugačno družino: The Estefans. Gloria Estefan je že desetletja še naprej dodajala svoj status kulturne ikone, pot, ki se je začela z njenim vzponom slave kot vodilne pevke Miami Sound Machine v zgodnjih osemdesetih. Po nadaljevanju kariere kot samostojni umetnik in kasneje na ducate uspešnic in nagrad se je pevec, rojen v Kubi, zapisal v zgodovino kot eden najvplivnejših umetnikov v zgodovini ne samo latinske glasbe, temveč tudi glasbe.

In njena družina je prav tako znana. Mož Emilio je legendarni, z grammyjem nagrajeni producent, znan po tem, da pomaga oblikovati kariero svoje žene, pa tudi drugih ikon, kot sta Shakira in Ricky Martin. Njegova in Glorijina nečakinja Lili Estefan je znana televizijska osebnost v Latinski Ameriki, saj je bila sovoditeljica dnevnega pogovornega šova Univision Debeli in suhi od leta 1998. Medtem ko sta Gloria in Emiliov sin Nayib nadebudna filmska ustvarjalka, je njuna hči Emily snemalka.

In zdaj po sledeh Smiths, Gloria, Lili in Emily Estefan so tri generacije nove Pogovor o rdeči mizi: Estefanci , spinoff izvirnika, ki je bil premierno prikazan na Facebook Watch 7. oktobra ob 12. uri. EST. Osem epizod prve sezone se bo lotevalo vsega, od prijateljstva in poroke do žalosti, v njej pa bodo nastopile gostje, kot sta igralki Kate del Castillo in Michelle Rodriguez.

'Prepričati se želim, da to, kar ponujamo ljudem, ponuja priložnost, da si ogledajo različne možnosti, na primer to, kar so storili Smithsi,' mi je povedala Gloria med Instagram Live pred začetkom oddaje. 'Želimo jim slediti, vendar po svojem okus . '

Spodaj si lahko ogledate ali preberete naš celoten intervju - kjer se Gloria odpira tudi o svojem dolgoletnem zakonu, kako izgleda to dobra pri 63 letih in več.

V čast mi je govoriti z vami danes. Odrasel sem na vaši glasbi. Moja družina, v naši hiši smo veliki ljubitelji Estefana. In tako sem navdušena, ko slišim o vašem novem Pogovor o rdeči mizi . Najprej pa želim samo vprašati - kako so vi in vaša družina?

Vsi smo zdravi, kar je edino pomembno. V različnih krajih smo bili zaprti. Moj sin z ženo in sinom v njegovem domu. Moja hči v svojem domu. Tako sem pravzaprav na skrivaj hotel Pogovor o rdeči mizi samo zato, da bi več časa preživeli z njimi, ker se nismo videli. [Smeh] Torej to je bilo grobo.

A razen tega se ne morem pritoževati. Zelo sem trdo delal in izpustil Brazilija305 avgusta album. Z ljubeznijo sem jo ustvaril, da bi si v tem času nekako dvignil duh ... Mislim, da smo potrebovali nekaj veselja.

In zdaj sem zelo navdušen, da smo v sredo premierno predstavili našo novo podobo čudovite Smithove serije Pogovor o rdeči mizi . Veselim se, da ga bodo vsi videli, si ogledali in se počutili, kot da so del naše družine, in prišli z nami k mizi.

Všeč mi je ideja o vašem lastnem pogovoru Red Table s svojimi tremi generacijami Estefanov. Kako je prišlo do te ideje?

No, povabljeni smo bili. Proizvajalci so rekli ... poglejte, imamo to idejo. Bil sem že njegov oboževalec Rdeča miza s Smithsi. In rekla je: 'Ne vem, če si ga ogledate,' in rečem: 'Jaz sem velik oboževalec.' Ona gre v redu, no, rada bi vas povabila, da to storite skupaj s svojo nečakinjo in hčerko Emily. In pomislil sem, o moj bog, kako neverjetna ideja.

Seveda je Lili [Estefan] takoj rekla da, nato pa se je vprašala: 'Na kaj sem pravkar rekla da?' Ima dnevno pogovorno oddajo [kot voditeljica Univizije El Gordo y la Flaca], v eteru pa je že tri desetletja in ima vsak dan svojo super uspešno oddajo v živo. Toda tako, kot smo to lahko storili, tako kot to počnejo Smithsi, je bilo to zelo enostavno. Bilo je super, bilo je res posebno. Mi smo v odličnih odnosih, vsi trije. Videli boste - res smo resnična družina in z veseljem to delimo z vsemi.

Za ljudi, ki so že ljubitelji Smithsovih in njihovih Pogovor o rdeči mizi , kako misliš, da bo tvoj drugačen? Na promociji sem videla vašega moža Emilija, ki je omenil, da je dvojezičen.

Upali smo in razmišljali, da bomo za mizo govorili veliko bolj špansko. Resnici na ljubo pa, ko vstopite v te globoke pogovore - in očitno so želeli, da je v angleščini, predvsem. Napisan bo in mimogrede sem preveril vsak napis. Pregledala sem vsako, da sem se prepričala, ali je bila pravilno prevedena, ker sem našla nekaj stvari, ki so bile obrnjene ali niso bile namenjene. Tako sem se prepričal, da gre za natančno pravi prevod. Za to je potrebno več dela, vendar sem pri teh stvareh bolj vznemirjen.

Toda na koncu je bilo v angleščini in upamo, da bodo ljudje res radi, če imamo to priložnost in možnost, da to storimo povsem ločeno v španščini. Torej, kdo ve, kaj se lahko zgodi v prihodnosti. Seveda morajo ljudje to izkopati in želijo, da naredimo več in nas poberejo še, ker smo posneli osem epizod prve sezone. Ampak to imamo okus otroček, zato je drugače. Drugačno ozadje. Imamo multikulturnost - ker nismo samo Španci in Kubanci, ampak tudi Libanonci, ker je bil Emilijev oče Libanonec. To je torej Emilyin dedek in Liliin dedek. Ampak latinski okus je notri.

Govorimo o mnogih stvareh, ki so v mnogih hispanskih gospodinjstvih tabu. In gledal oddajo, sta dva Lilijeva ličila in frizerja v epizodi spolnosti govorila Lili: 'Nikoli se nisem zares zavedala, vendar obstajajo stvari, o katerih bi res rada govorila s svojo mamo, ki se jih nisva nikoli dotaknila z 10-metrskim drogom . ' Upajmo, da bo takšna stvar nastala iz tega.

Ste bili kdaj nervozni, ker ste tako ranljivi in spravite svojo družino tja, da jo vidi svet?

Moraš iti na to. Če boste tovrstne stvari počeli, ne morete imeti zadržkov. To ne pomeni, da boste ogrozili vsako zasebnost svojega življenja, saj tudi pri tem ne gre, ampak počutili se boste kot del družine. Že desetletja smo zelo javna družina ... toda ljudje nimajo predogledov, kaj se dejansko zgodi. V tisku vidijo le, kaj se dogaja, zato bodo zdaj veliko resnic in stvari dobili tako, kot so se zgodili.

Bistvo tega je, da je to zdravilna izkušnja za ljudi, ki gledajo. Morda bodo zaradi naših izkušenj in vsega, kar smo preživeli, na nek način prepoznali ali pa jim bo to dalo nekaj idej. Imamo tudi strokovnjake, ki pridejo na mizo, ker sem študiral psihologijo in komunikacije, vendar sem si zelo želel, da bi bili na primer profesionalci, na primer v epizodi žalosti in izgube, ki bi ljudem res lahko dali res dobre nasvete. Poskrbimo, da pikamo i in prečkamo t.

Omenili ste, da je bila vaša družina v preteklih letih zelo javna. Ti in Emilio ste za mnoge Latinoamerike takšen močan par. V čem je skrivnost vašega uspešnega zakona?

Dekle, če bi obstajala skrivnost, bi jo zdaj steklenil in prodal. [Smeh] Verjemi mi. Vendar je veliko spoštovanja. Številka ena je spoštovanje. Dajte sogovorniku prostor, da bo to, kar je, in ga pri tem podprite. Mislim, da če vsak v paru skrbi za drugega, potem sta za vas poskrbljena oba, ego na stran. Zelo različna sva si, Emilio in jaz, zato je dobro ravnotežje. Toda v stvareh, ki so resnično pomembne - vrednotah, prioritetah, morali in celo poslu - smo redko na ločenih straneh. Te stvari smo zelo usklajeni.

Zelo pomaga, če se ne prepiraš in če nimaš veliko stvari, ki povzročajo prepir in boj. In želeli smo si biti poročeni, zato je bil tudi v najtežjih trenutkih, ki smo jih morda preživeli, vedno ostati skupaj, ker se imamo radi in te stvari so nas preprosto zbližale, kadar je bil res težek čas.

Ko smo že pri skrivnostih, izgledate fantastično! Kakšna je vaša rutina za nego kože?

O moj bog, ljudje bi bili izčrpani z mojo rutino nege kože. Ampak rečem [svoji hčerki] Emily, v redu, stara je dvajset let in ji rečem, da sem začela v dvajsetih! Od obeh staršev sem dobil čudovite gene, tako da to pomaga. Nikoli pa nikoli - ne glede na to, kako utrujeni ali kako zabavni ste - nikoli ne grem v posteljo, ne da bi si globoko očistila kožo in nato nanesla ... zdaj je toliko odličnih krem. Uporabljam kot tri ali štiri različne in jih nanašam. Stvar je v doslednosti - vsak večer v življenju moraš biti dosleden, da kožo hidriraš, se dobro naspiš, piješ veliko vode, vadba je odlična, ker gre cirkulacija res na tvojo kožo - tiste stvari. In vaša prehrana je očitno velika stvar.

To je tudi mesec hispanske dediščine in vi ste takšna ikona za Latinas. Ali obstajajo izvajalci, ki jih imate radi in jih trenutno poslušate?

O, moj bog, ljubim veliko različnih umetnikov in iz mnogih desetletij nazaj. Še vedno imam rada Nat King Cole in si ga bom nadela, ko se bom naličila in se pripravila kam iti. Ampak v redu, novi umetniki? Rosalia , Ljubim. Nekaj res kul stvari, ker ima tisto urbano vibracijo, vendar s flamenkom vloži svojo kulturno stvar. To je res kul, ker prinaša nekaj novega. Nekaj novega lahko narediš le tako, da zliješ stvari, ki so že obstajale skozi čas, in jaz imam rad ljudi, ki s svojo glasbo tako eksperimentirajo.

Obožujem Kendricka Lamarja. Obožujem P! Nk. P! Nk je eden tistih izvajalcev, ki jih bom postavil na celoten album, ker Lepa travma Mislil sem, da je mojstrovina. Obožujem vse njene stvari, samo odlično pisanje, odlično produciranje, ona je zver. Veliko ljudi imam rad, odvisno od mojega razpoloženja, ali pa bom naredil seznam predvajanja ali kaj podobnega. '

Vi ste tak glas za latino skupnost in prihajamo na volitve. Imate kakšno sporočilo o glasovanju?

Glasujte, glasujte, glasujte in glasujte ! Vendar le enkrat. Veste kaj, nadvse pomembno je, zlasti za Hispanics, skupnost Latinx. Ker ne glede na to, za koga boste glasovali, bodo vedeli, da je španska oseba uspela, in tako pokažemo svojo moč tako v ekonomskem kot v političnem smislu - kar se kaže in govorim: 'Zaročen sem v svoji državi.' Iskreno mislim, da bi morali državljani glasovati. Zame kot državljanke te države je najpomembnejše. To je nekaj, kar sem počel na vseh volitvah, na kar sem vodil svoje otroke, odkar so to lahko storili.

Glasujem po pošti, zadnjih 10 let sem, ker sem bil vedno zunaj mesta, zato je to dobra možnost. Mislim, da ga morda osebno dostavljam volilni pisarni, samo da se prepričam, čeprav vam ni treba. Prepričan sem, da bo poštna služba dobro opravila svoje delo, toda samo v primeru ... Dostavljam ga ročno!

Za več takšnih zgodb se prijavite na naše novice.

To vsebino ustvarja in vzdržuje tretja oseba in jo uvozi na to stran, da uporabnikom pomaga pri zagotavljanju svojih e-poštnih naslovov. Več informacij o tej in podobni vsebini boste morda našli na piano.io Oglas - Nadaljujte z branjem spodaj