Preberite prvo poglavje Deacon King Kong Jamesa McBrideja, najnovejšega Oprahinega knjižnega kluba
Knjige

Po njegovem Nagrajena z nacionalno knjigo Ptič dobri Lord (kmalu bo Minimalna serija showtime v vlogi Ethan Hawke), avtor James McBride se vrača z Deacon King Kong, večglasnim romanom o tesno povezani soseski v Brooklynu v šestdesetih.
Včasih grozljiva, včasih smešna in vedno osupljiva knjiga, ki je bila pravkar objavljena kot najnovejši izbor Oprahinega knjižnega kluba, se odpre z dobesednim udarcem, dobesedno: v na videz pijanem omamljanju diakon v lokalni cerkvi z vzdevkom Sportcoat strelja v preprodajalec drog pred celo sosesko.
To je ena zgodba o otvoritvi romana in vse si lahko preberete spodaj. Nikoli več ne boste pomislili na sir na enak način.
'Jezusov sir'
Deacon Cuffy Labkin iz baptistične cerkve Five Ends je v oblačnem septembrskem popoldnevu leta 1969 postal hodijoči mrtev. Tistega dne je stari diakon, ki je svojim prijateljem znan kot Sportcoat, odkorakal na trg Causeway Housing Projects v južnem Brooklynu in zataknil starodavni .38 Colt v obraz devetnajstletnega trgovca z mamili po imenu Deems Clemens in je sprožil sprožilec.

Okoli projektov je plavalo veliko teorij, zakaj je stari Sportcoat - žilast, smejoč se rjavolasec, ki je kašljal, piskal, vdiral, se prepiral in dober del svojih sedemdesetih let pil skozi Kavzne hiše. eno leto - ustrelil najbolj brezobzirnega trgovca z mamili, kar so jih kdajkoli videli projekti. Ni imel sovražnikov. Štirinajst let je treniral projektno baseball ekipo. Njegova pokojna žena Hettie je bila blagajnica božičnega kluba v njegovi cerkvi. Bil je miren človek, ki so ga vsi ljubili. Torej kaj se je zgodilo?
Zjutraj po streljanju je bilo dnevno druženje upokojenih mestnih delavcev, bedakov, zdolgočasenih gospodinj in nekdanjih obsojencev, ki so se zbrali sredi projektov na klopi v parku blizu bandere, da bi srkali brezplačno kavo in pozdravili Old Glory, kakršen je bil dvignjen v nebo je imel najrazličnejše teorije o tem, zakaj je to storil stari Sportcoat.
'Sportcoat je imel revmatično mrzlico,' je izjavila sestra Veronica Gee, predsednica združenja najemnikov hiš in vzgojiteljica ter žena ministra v baptistični cerkvi Five Ends, kjer je Sportcoat služboval petnajst let. Zbrane je povedala, da Sportcoat načrtuje svojo prvo pridigo na prihajajoči dan prijateljev in družine pri Five Ends Baptistu z naslovom 'Ne jej oblačil brez spovedi.' Dodala je tudi, da v cerkvenem božičnem klubu manjka denar, 'če pa ga je Sportcoat vzel, je bil zaradi te vročine,' je opozorila.
Stari diakon ni mogel več razložiti, zakaj je ustrelil Deemsa, kot je lahko razložil, zakaj je bila luna videti kot iz sira
Sestra TJ Billings, ki jo ljubkovalno imenujejo 'Bum-Bum', je napovedovalka Five Ends, katere bivši mož je bil edina duša v zgodovini te cerkve, ki je svojo ženo pustila moškemu in o tem pripovedovala (preselil se je na Aljasko ), je imela svojo teorijo. Rekla je, da je Sportcoat ustrelil Deems, ker so se skrivnostne mravlje vrnile v stavbo 9. 'Sportcoat,' je rekla mračno, 'je pod urok uroke. Mojo je. '
Gospodična Izi Cordero, podpredsednica Portoriškega državnega združenja Cause Houses, ki je dejansko stala le trideset metrov stran, ko je Sportcoat usmeril starodavno graho v Deemsovo lobanjo in se odrezal, je dejala, da se je celotno trkanje začelo, ker je Sportcoat izsiljeval nekega 'zlobnega španskega gangsterja' in natančno je vedela, kdo je ta gangster, in je načrtovala, da bo policajem povedala vse o njem. Seveda so vsi vedeli, da je govorila o svojem dominikanskem bivšem možu Joaquinu, ki je bil edini pošten tekač v projektih, in da sta z Joaquinom sovražila drobovje in si prizadevala, da bi drugega aretirali zadnjih dvajset letih. Torej je bilo to.
Sorodne zgodbe


Hot Sausage, hišnik Cause Houses in najboljši prijatelj Sportcoata, ki je vsako jutro dvignil zastavo in razdelil brezplačno oskrbo kave za Senior Center Cause Houses, je zbranim povedal, da je Sportcoat ustrelil Deems zaradi letne baseball tekme med Cause Houses in njihov tekmec, Stražarske hiše, je bil odpovedan dve leti prej. 'Sportcoat,' je dejal s ponosom, 'je edini sodnik obeh ekip.'
Ampak Dominic Lefleur, haitska kuharska senzacija, ki je živel v stavbi Sportcoata, je najbolje povzel občutke vseh. Dominic se je ravno vrnil z devetdnevnega obiska, da bi videl svojo mamo v Port-au-Princeu, kjer se je zbolel in nato obšel običajni čudni virus tretjega sveta, ki je bil pokrit s polovico njegove zgradbe, prebivalci pa so ga več dni drmali in mučili in se mu izogibali. - čeprav se zdi, da virus nikoli ni vplival nanj. Dominic je skozi brskanje skozi okno kopalnice videl vso neumno travestijo. Vstopil je v svojo kuhinjo, se usedel na kosilo s hčerko najstnico, ki se je tresla s temperaturo 103, in rekel: 'Vedno sem vedel, da bo stari Sportcoat naredil eno čudovito stvar v življenju.'
Dejstvo je, da nihče v projektih ni zares vedel, zakaj je Sportcoat ustrelil Deems - niti Sportcoat sam. Stari diakon ni mogel več razložiti, zakaj je ustrelil Deemsa, kot da bi lahko razložil, zakaj je luna videti, kot da je narejena iz sira, ali zakaj sadne muhe prihajajo in odhajajo ali kako je mesto barvalo vode bližnjega pristanišča Causeway v zeleno vsako St. Paddyjev dan. Prejšnjo noč je sanjal o svoji ženi Hettie, ki je izginila med veliko snežno nevihto leta 1967. Sportcoat je to zgodbo rad pripovedoval prijateljem.
Bil je miren človek, ki so ga vsi ljubili. Torej kaj se je zgodilo?
'Bil je čudovit dan,' je dejal. »Sneg je padel kot pepel z neba. Bila je samo velika, bela odeja. Projekti so bili tako mirni in čisti. Tisti večer sva s Hettie pojedla nekaj rakov, nato pa stala ob oknu in v pristanišču opazovala Kip svobode. Potem smo šli spat.
»Sredi noči me je stresla, da sem se zbudila. Odprl sem oči in zagledal luč, ki je plavala po sobi. Bilo je kot majhna svečka. 'Krog in' krog je šlo, nato pa skozi vrata. Hettie je rekla: 'To je božja luč. Nekaj mesečnic moram prinesti iz pristanišča. «Oblekla je plašč in mu sledila zunaj.«
Na vprašanje, zakaj po njej ni šel v bližnjo pristanišče Causeway, je bil Sportcoat nezaupljiv. 'Sledila je božji luči,' je dejal. 'Plus, Slon je bil tam zunaj.'
Imel je bistvo. Slon Tommy Elefante je bil hudoben, zamišljen Italijan, ki je bil naklonjen neprimernim oblekam in je iz starega železniškega vagona na pristaniškem pomolu, ki je bil dva bloka od hiš Cause in le nekaj ulic od cerkve Sportcoata, vodil gradbena in avtoprevozniška podjetja. Slon in njegovi tihi, mračni Italijani, ki so delali v gluhi noči, vlečejo Bog ve kaj v in iz tega vagona, so bili skrivnost. Prestrašili so vse. Niti Deems, hudoben, kot je bil, se z njimi ni prevaral.
Oglejte si to objavo na InstagramuObjava, ki jo je delil Oprah’s Book Club (@oprahsbookclub)
Tako je Sportcoat čakal do naslednjega jutra, da bi iskal Hettie. Bila je nedelja. Vstal je zgodaj. Prebivalci projekta so še vedno spali in sveže zapadli sneg je bil večinoma nedotaknjen. Sledil je njenim sledi do pomola, kjer so se končale ob robu vode. Sportcoat je strmel nad vodo in zagledal krokarja, ki je letel visoko nad glavo. 'Bilo je čudovito,' je rekel prijateljem. 'Nekajkrat je zakrožil, nato pa letel visoko navzgor in ga ni bilo več.' Opazoval je ptico, dokler je ni bila vidna, nato pa se vrnil skozi sneg do drobne zidane zgradbe, ki je bila baptistična cerkev Five Ends, katere majhna skupščina se je zbirala ob osmih zjutraj. Vstopil je ravno takrat, ko je velečasni Gee, ki je stal na svoji prižnici pred edinim izvorom toplote v cerkvi, staro gozdno peč, bral seznam bolnikov in zaprtih molitev.
Sportcoat je sredi nekaj zaspanih vernikov zasedel mesto v klopi, vzel majhen cerkveni program in v tresoči roki napisal 'Hettie', nato pa ga predal uslužbenki, sestri Gee, ki je bila oblečena v belo . Sprehodila se je do moža in mu ga izročila, ravno ko je pastor Gee začel glasno prebirati seznam. Seznam je bil vedno dolg in ponavadi je vseeno nosil enaka imena: ta bolna v Dallasu, tista, ki je nekje izumrla v Queensu, in seveda sestra Paul, prvotna ustanoviteljica Five Ends. Imela je 102 leta in je tako dolgo živela v domu starejših v Bensonhurstu, da sta se je v resnici spomnila le dva človeka v občini. Pravzaprav se je pojavilo nekaj vprašanja, ali je sestra Paul še živa, in v občini je bilo nekaj splošnega hrupa, da bi se morda moral nekdo, kot je župnik, odpeljati tja in preveriti. 'Jaz bi šel,' je rekel pastor Gee, 'toda všeč so mi zobje.' Vsi so vedeli, da belci v Bensonhurstu niso navdušeni nad črnci. Poleg tega je pastor veselo ugotovil, da so desetine sestre Pavla v višini 4,13 dolarja vsak mesec zvesto prihajale po pošti, kar je bil dober znak.
Ta vsebina je uvožena iz {embed-name}. Morda boste lahko našli isto vsebino v drugi obliki ali pa boste našli več informacij na njihovem spletnem mestu.Stoječ na svoji prižnici, ki je mumljal po seznamu molitvenih bolnikov in zapor, je pastor Gee brez utripa prejel papir z imenom Hettie. Ko je prebral njeno ime, se je nasmehnil in zasmehnil: »V dušo, brat. Delovna žena je dobra za življenje! « Bilo je smešno kopanje pri Sportcoatu, ki že leta ni imel stalne službe, medtem ko je Hettie vzgajala njihovega edinca in še vedno delala. Velečasni Gee je bil čeden, dobrosrčen moški, ki mu je bila všeč šala, čeprav je bil takrat tudi sam od škandala, saj so ga nedavno opazili v Silky's Baru na ulici Van Marl in poskušal žensko podzemne železnice spremeniti v joške velikosti Milwaukee. Zaradi tega je bil na občini na tankem ledu, zato se mu je, ko se nihče ni zasmejal, obraz zaostril in glasno je prebral Hettiejevo ime, nato pa zapel 'Somebody's Calling My Name'. Občina se je pridružila in vsi so peli in molili, Sportcoat pa se je počutil bolje. Tudi velečasni Gee.
Tisto noč Hettie še vedno ni prišla domov. Dva dni kasneje so slonovi možje odkrili Hettie, ki je plavala blizu obale na pomolu, njen obraz pa je bil nežno ogrnjen z ruto, ki si jo je nosila okoli vratu, ko je zapuščala stanovanje. Izvlekli so jo iz zaliva, jo zavili v volneno odejo, jo nežno položili na velik snop čistega belega snega blizu boksarja, nato pa poslali po Sportcoat. Ko je prišel tja, so mu brez besed predali petino viskija, poklicali policiste in nato izginili. Slon ni hotel zmede. Hettie ni bila ena od njegovih. Športni plašč je razumel.
Hettiejev pogreb je bil običajna smrtna ekstravaganca pri Five Ends Baptistu. Pastor Gee je na službo zamujal eno uro, ker mu je protin tako močno otekel noge, da ni mogel obuti cerkvenih čevljev. Pogrebni direktor, stari belolasi Morris Hurly, ki so ga za hrbtom klicali Hurly Girly, ker ... no ... vsi so vedeli, da je Morris ... no, bil je poceni in nadarjen in je s telesom vedno zamujal dve uri, toda vsi vedela, da bo Hettie videti kot milijon dolarjev, kar je tudi storila.
Zamuda je pastorju Geeju omogočila, da je vodil zabavo med sodniki o cvetličnih aranžmajih. Nihče ni vedel, kam jih postaviti. Hettie je bila tista, ki je vedno ugotovila, kam gredo rože, postavila pelargonije v ta kot, vrtnice pa blizu te klopi in azaleje ob vitražu, da bi tolažila to ali ono družino. Toda danes je bila Hettie častna gostja, kar je pomenilo, da so bile rože raztresene, prav tam, kjer so jih dostavljavci spustili, zato je sestra Gee, ki je vstopila kot običajno, to ugotovila.
Sorodne zgodbe


Medtem je sestra Bibb, sladostrasna cerkvena organistka, ki je bila pri petinpetdesetih letih debelega telesa, gladka in rjava kot čokoladni bonbon, prispela v strašni obliki. Prihajala je s svojega letnega grešnega jamborea, celo noč, z dvema pestoma, pijančevalno, zmešano afero slastnega lizanja jezičkov in ljubljenja s svojim včasih fantom, Hot Sausage , dokler se klobasa ni umaknila s praznovanja zaradi pomanjkanja vzdržljivosti. 'Sestra Bibb,' je nekoč potožil pri Sportcoatu, 'je brusilka in ne mislim na orgle.'
Prišla je z razbijajočim glavobolom in bolečo ramo zaradi nekakšnega vlečenja od sinočnjega tuljenja blaženosti. Ko je občina tavala notri, je v omamljanju sedela pri svojih orglah, naslonila glavo na ključe. Po nekaj minutah je zapustila svetišče in se napotila v kletno žensko sobo v upanju, da je prazna. Toda na poti se je spotaknila po stopnicah in si močno zasukala gleženj.
Poškodbo je utrpela brez bogokletstva in pritožb, bruhala sinočnje veselje v stranišče prazne kopalnice, si osvežila šminko in pregledala lase, nato pa se vrnila v svetišče, kjer je celotno službo odigrala z oteklim gležnjem v velikosti dinja. Zatem je šepala do svojega stanovanja, besna in pokesana, pljuvajoč strup na Vročo klobaso, ki je dobila sapo nazaj od preteklih nočnih zavojev in si je zdaj želela še. Kot psička ji je sledil domov, zadrževal se je pol bloka za njo, čepel za grmičevjem murve, ki so se nanizale na sprehajalne poti projektov. Vsakič, ko je sestra Bibb pogledala čez ramo in videla, da je svinjski klobuk Hot Sausage štrlel nad grmovjem, je zbežala.
'Gremo, varmint,' je odbrusila. 'Končal sem z vami!'
Ta vsebina je uvožena iz Instagrama. Morda boste lahko našli isto vsebino v drugi obliki ali pa boste našli več informacij na njihovem spletnem mestu.Oglejte si to objavo na InstagramuObjava, ki jo je delil Oprah’s Book Club (@oprahsbookclub)
Sportcoat pa je v cerkev prispel v odlični formi, saj je prejšnjo noč praznoval Hettiejevo življenje s prijateljem Rufusom Harleyem, ki je bil iz njegovega doma in je bil po Hot Sausage njegov drugi najboljši prijatelj v Brooklynu. Rufus je bil hišnik v bližnjih stražarskih hišah le nekaj ulic stran in medtem ko se on in Hot Sausage nista razumela - Rufus je bil iz Južne Karoline, medtem ko je klobasa prišla iz Alabame - Rufus je naredil posebno mešanico belih strelov, znano kot King Kong da so uživali vsi, tudi Hot Sausage.
Sportcoatu ni bilo všeč ime Rufusove posebnosti in je z leti zanjo predlagal več imen. 'Te stvari bi lahko prodali kot hoecakes, če ne bi dobili imena po gorili,' je dejal nekoč. 'Zakaj ga ne bi poimenovali Nellie's Nightcap ali Gideonova omaka?' Toda Rufus se je vedno posmehoval pojmom. 'Včasih sem mu rekel Sonny Liston,' je dejal, ko je mislil na prestrašenega črnaškega prvaka v težki kategoriji, katerega kladiva podobne pesti so prehladile nasprotnike, 'dokler ne pride Mohammad Ali.' Sportcoat se je moral strinjati, da je Rufusova bela strela s katerim koli imenom bila najboljša v Brooklynu.
'Vedno sem vedel, da bo stari športni plašč v življenju naredil eno čudovito stvar.'
Noč je bila dolga in vesela, ko se je govorilo o njihovem rodnem mestu Possum Point, naslednje jutro pa je bil Sportcoat v dobri formi, ki je sedel v prvi klopi Five Ends Baptist, nasmejan, ko so se dame v belem vrtele nad njim in dvema najboljšima pevcema. v zboru se je sprl zaradi cerkvenega mikrofona. Cerkvene borbe so običajno zamolčane, sikantne zadeve, polne tihih zadaj, spletk in šepetanih tračev o slabem rižu in fižolu. Toda ta pljuva je bila javna, najboljše vrste. Sodelujoča člana zbora, Nanette in Sweet Corn, znana kot bratranca, sta bila triintrideset, lepa in čudovita pevca. Vzgojeni so bili kot sestri, še vedno sta živeli skupaj in pred kratkim sta se strašno spravljali o ničvrednem mladeniču iz projektov z imenom Pudding. Rezultati so bili fantastični. Oba sta se ob glasbi jezila drug proti drugemu, poskušala sta preseči drugega in s slavnim divjanjem kričala o prihajajočem odrešenju našega mogočnega Kralja in Odrešenika, Jezusa Kristusa iz Nazareta.
Velečasni Gee, ki ga je navdihnil pogled na ljubke dojke bratrancev, ki so se med rjovenjem otekli pod njihovimi oblekami, je z gromoglasnim hvalnico nadoknadil njegovo šalo o Hettie, ko je bila že mrtva v pristanišču, zaradi česar je bila vse skupaj najboljše domačo službo Five Ends Baptist videl že leta.
Sportcoat je vse to opazoval s strahospoštovanjem, navdušeno se naslajeval v spektaklu, čudil se je Voljnim delavcem v njihovih belih oblekah in modnih kapah, ki so se mučili in mutili nad njim in njegovim sinom Pudgy Fingersom, ki je sedel poleg njega. Šestindvajsetletni Pudgy Fingers, slep in rekel, da mu je v mislih pol hlebčka, se je od otroštva razvil do sladke vitkosti, njegove jedkane čokoladne lastnosti pa so skrivale draga temna očala, ki jih je podaril nek pozabljeni delavec agencije za socialno službo. Vse je ignoriral kot ponavadi, čeprav pozneje ni jedel pri cerkveni obedu, kar za Pudgy Fingers ni bilo normalno. Ampak Sportcoat ga je imel rad. 'Bilo je čudovito,' je po službi rekel prijateljem. 'Hettie bi bila všeč.'
Ta vsebina je uvožena iz Instagrama. Morda boste lahko našli isto vsebino v drugi obliki ali pa boste našli več informacij na njihovem spletnem mestu.Oglejte si to objavo na InstagramuObjava, ki jo je delil Oprah’s Book Club (@oprahsbookclub)
Tiste noči je sanjal Hettie in tako kot je pogosto ponoči, ko je bila živa, ji je povedal naslove pridig, ki jih je nekega dne nameraval pridigati, kar jo je običajno zabavalo, saj je imel naslove vedno, vsebine pa nikoli: 'Bog blagoslovi kravo' in 'Zahvaljujem se mu za koruzo' in 'Boo!' Je rekel piščanec. Toda tisto noč se ji je zdelo razdraženo, sedela je na stolu v vijolični obleki, prekrižala noge in z mrščenjem poslušala, kako govori, zato jo je seznanil z veselo novico o njenem pogrebu. Povedal ji je, kako lepa je bila njena postrežba, rože, hrana, govori in glasba ter kako vesel je, da je prejela krila in šla na nagrado, čeprav bi mu lahko pustila majhen nasvet glede kako bi se lahko dokopal do njene socialne varnosti. Ali ni vedela, da je bolečina cel dan stati v vrsti v centru v pisarni socialne varnosti? Kaj pa denar, ki ga je zbrala za božični klub, kjer so člani skupine Five Ends vsak teden pospravili denar, da so lahko decembra kupili božična darila za svoje otroke? Hettie je bila blagajnica, a nikoli ni povedala, kam je skrila denar.
'Vsi sprašujejo o svojem dvigalu,' je dejal. 'Moral bi povedati, kje si ga skril.'
Hettie tega vprašanja ni spregledala, ko je puhnila na zgubanem mestu v prsnem košu. 'Nehaj se pogovarjati z otrokom v meni,' je rekla. 'Enainpetdeset let si govorila z otrokom v meni.'
'Kje je denar?'
'Preveri luknjo, kakšen pijanec!'
'Tudi tam imamo nekaj žetonov, veš!'
'Mi?' Smehljala se je. 'Že dvajset let ne vržeš niti drobiža tja, lepi, nič kaj dobri!' Vstala je in tako kot sta odšla, se prepirala kot v starih časih, medsebojna borba, ki se je razvila v običajno hrupno, dihajočo, vdirno pretepo, ki se je nadaljevala po njegovem prebujanju. roke na bokih, vrgel je zinge, medtem ko se je skušal oddaljiti, odbijal je odzive čez ramo. Prepirala sta se tisti in naslednji dan, premetavala se sta skozi zajtrk, kosilo in naslednji dan.
Sorodne zgodbe


Zunanjemu človeku se je Sportcoat pogovarjal s stenami, ko je opravljal svoje običajne naloge: spustil se je v kotlovnico za hiter smrček z vročo klobaso, nazaj po stopnicah v stanovanje 4G in spet odpeljal Pudgy Fingers tja, kjer je avtobus ga je pobral, da bi ga odpeljal v socialni center slepih, nato pa na običajna čudna dela in nato spet domov. Kamor koli je šel, sta se zmedla. Ali pa vsaj Sportcoat. Sosedje Hettie seveda niso mogli videti: samo strmeli so vanj in se pogovarjali z nekom, ki ga ni nihče videl. Športni plašč se jim ni zmenil, ko so strmeli. Nered s Hettie je bila najbolj naravna stvar na svetu. To je počel štirideset let.
Ni mogel verjeti. Gone je bila nežna, sramežljiva, sladka malenkost, ki se je hihitala nazaj v Possum Pointu, ko sta zdrsnila v visoko koruzo na vrtu njenega očeta, on pa ji je natočil vino po srajci in palci. Zdaj je bila vsa v New Yorku: drzna, ustna in sveža, pojavljala se je od nikoder v najnenavadnejših časih dneva in vsakič je nosila novo prekleto lasuljo na glavi, kar je, je sumil, nekaj, kar je prejela od nje. Gospod kot darilo za njene življenjske boje. Zjutraj, ko je ustrelil, se ji zdi, da se je pojavila kot rdečelaska, kar ga je presenetilo, še huje pa je zbežala, ko je že kdaj vprašal za denar božičnega kluba.
»Ženska, kje so ti dolarji? Moral sem jim priskrbeti čipe ljudi. '
'Ne moram povedati.'
'To je ukrasti!'
»Poglejte, kdo govori. Tat sira! '
Ta zadnja razpoka ga je pičila. Leta leta je New York City Housing Authority, ogromna masa napihnjene birokracije, žarišče prevara, cepljenja, iger, bedakov, očetov, odplačevalcev reketarjev in starejših političnih imenovalcev, ki so gospodovali nad hišami Cause in vsak drugi izmed petinštiridesetih newyorških stanovanjskih projektov z arogantno neučinkovitostjo je nerazumljivo izstrelil fenomenalen dragulj darila Cause Houses: brezplačni sir. Kdo je pritisnil gumb, kdo je izpolnil papirje, kdo je naredil sir čarobno, nihče ni vedel - niti Bum-Bum, kdo je to naredil njej vzrok bivanja leta, da bi ugotovili poreklo sira.
Nihče ni vedel, kdo je naredil sir čarobno.
Domneva, da prihaja iz podjetja Housing, vendar nihče ni bil dovolj neumen, da bi zver prebudil s klicem v središče mesta, da bi vprašal. Zakaj bi se mučil? Sir je bil brezplačen. Leta je prihajalo kot po maslu, vsako prvo soboto v mesecu, prihajalo je kot čarobno v majhnih urah v kotlovnico Hot Sausage v kleti stavbe 17. Deset zabojev, sveže ohlajenih v petkilogramskih kosih. To niso bili navadni stari stanovanjski projekti 'sirna hrana'; prav tako ni bilo nekega smrdljivega, sirastega, nenaklonjenega švicarskega sira, ki so ga nekje iztrgali iz pozabljene bodege, nabiral plesni v neki umazani vitrini, medtem ko so jo mišice zvečer glodale, da bi jo prodal neki sesalcu, svežem iz Santo Dominga.
To je bil svež, bogat, nebeški, sočen, mehak, kremast, kiss-my-ass, cow-gotta-die-for-this, čudovito slan, moo-ass, dobri stari belci sir, sir za umiranje, sir za osrečite, sir za premagovanje sira, sir za velike sire, sir za konec sveta, sir tako dober, da je vsako prvo soboto v mesecu navdihnil vrsto: matere, hčere, očetje, stare starše, invalidi na invalidskih vozičkih, otroci , sorodniki iz mesta, belci iz bližnjih Brooklyn Heightsov in celo južnoameriški delavci iz obrata za predelavo smeti na aveniji Concord, ki so vsi potrpežljivo stali v vrsti, ki se je raztezala od notranjosti kotlovnice Hot Sausage do zunanjih vrat stavbe 17 , navzgor po klančini do pločnika, zavijte se ob bok stavbe in do placa blizu stebra za zastave. Nesrečniki na koncu vrstice so bili prisiljeni nenehno paziti na ramena za policaji - svobodni ali ne, nekaj takega dobrega je moralo biti pod kotom - medtem ko so se tisti, ki so bili pred sprednjo stranjo, slinali in zaskrbljeno ustavljali naprej, v upanju oskrba bi trajala, saj bi vedeli, da je to, da si pridemo do oči in nato priča, da je zaloga zmanjkalo, podobno doživljanju nenadnega prekinitve koitusa.
Seveda mu je naklonjenost Sportcoata z zelo pomembnim distributerjem tega izdelka, Hot Sausage, zagotavljala močan del, ne glede na povpraševanje, kar je bila zanj in Hettie vedno dobra novica. Hettie je še posebej ljubila ta sir. Tako ga je razjeda zaradi tega razjezila.
'Si jedel ta sir, kajne?' Je dejal Sportcoat. »Vsakič si ga pojedel kot mesarski pes. Ukradeno ali ne. Všeč ti je bilo. '
'Bilo je od Jezusa.'
Ta vsebina je uvožena iz {embed-name}. Morda boste lahko našli isto vsebino v drugi obliki ali pa boste našli več informacij na njihovem spletnem mestu.To ga je podivjalo, on pa jo je preganjal, dokler ni izginila. Njuni boji so se v tednih pred streljanjem tako razgreli, da je začel vaditi svoje argumente, preden se je pojavila, v njeni odsotnosti je pil pijačo, da bi razjasnil svoje misli in si obrisal pajčevine, da bi lahko razložil svoje jasno razložiti in ji pokazati, kdo je bil šef, ko se je pojavila, zaradi česar se je prebivalcem hiš vzrokov zdel še bolj nenavaden, ko je v dvorani Sportcoat držal v zraku steklenico Rufusovega domačega King Konga in nikomur rekel 'Kdo prinaša sir? Jezus ali jaz? Če sem jaz tisti, ki stoji v vrsti za sir ... In jaz tisti, ki prinašam sir. In jaz sem tisti, ki vlečem sir domov v dežju in snegu. Kdo prinaša sir? Jezus ali jaz? '
Šport je bil torej malo nor. Vsi v vzroku so imeli razlog, da so bili nekoliko levičarji.
Njegovi prijatelji so se opravičili. Njegovi sosedje tega niso upoštevali. Njegova cerkvena družina na Five Ends je skomignila z rameni. Velika stvar. Šport je bil torej malo nor. Vsi v vzroku so imeli razlog, da so nekoliko levičarji. Vzemimo Nevo Ramos, dominikansko lepotico v stavbi 5, ki je vsakemu moškemu, ki je bil dovolj neumen, nalil kozarec vode na glavo, stala pod oknom. Ali Dub Washington iz stavbe 7, ki je spal v stari tovarni na pomolu Vitali in vsako zimo ujet zaradi kraje v isti trgovini z živili Park Slope. Ali B um ‑ Bum, ki se je vsako jutro pred službo ustavil pred sliko črnega Jezusa, poslikanega na zadnji steni Pet koncev, da bi glasno molil za uničenje svojega nekdanjega moža, da bi mu Gospod zažgal kroglice in morda bi cvreli na ponvi kot dve drobni, sploščeni palačinki. Vse je bilo razložljivo. Šef je Nevo pri delu krivil. Dub Washington si je zaželel toplega zapora. Mož sestre Bum-Bum jo je zapustil zaradi moškega. Pa kaj? Vsi so imeli razlog, da so nori v Vzroku. Za vsem je bil večinoma dober razlog.
Dokler Sportcoat ni ustrelil Deems. To je bilo drugače. Poskus iskati razlog v tem je bil, kot da bi poskušal razložiti, kako je Deems od simpatične bolečine in najboljšega igralca baseballa, ki so ga kdajkoli videli projekti, prešel v strašnega, prodajajočega strup, morilskega mesarja z vso privlačnostjo kiklopa. Bilo je nemogoče.
'Če za napovedi piškotkov ni časovne omejitve, bo Sportcoat morda uspel,' je dejal Bum-Bum. 'Ampak zunaj tega menim, da je na ožjem seznamu.' Imela je prav. Vsi so se strinjali. Sportcoat je bil mrtev človek.
Za več načinov, kako živeti svoje najboljše življenje in vse stvari Oprah, Naroči se na naše novice!
To vsebino ustvarja in vzdržuje tretja oseba in jo uvozi na to stran, da uporabnikom pomaga pri zagotavljanju svojih e-poštnih naslovov. Več informacij o tej in podobni vsebini boste morda našli na piano.io Oglas - Nadaljujte z branjem spodaj