Film Kam si šel, film Bernadette pušča najboljše knjige
Tv In Filmi
Annapurna Pictures - Najnovejši film Cate Blanchett, Kam si šla, Bernadette , v kina prihaja v petek, 16. avgusta.
- Film temelji na Knjiga Marije Semple iz leta 2012 - in tukaj je primerjava.
Kam si šla Bernadette, novi film, v katerem igrajo Cate Blanchett, Billy Crudup in novinka Emma Nelson, je adaptiran iz filma Maria Semple 2012 istoimenski roman . Najboljša prodajalka Sempla je temno komična zgodba o zelo ustvarjalni, a nesrečni ženski, ki je desetletja zatrla svoj talent in ga na koncu znova odkrila na neverjetnem potovanju. Kot je že razvidno iz naslova, je knjiga skrivnost. Tako kot v filmu je zgodbo večinoma spletla Bernadetina hči Bee, ki je v življenju svoje matere postala edini vir veselja. Kmalu postane jasno, da je Bee tudi edina oseba v orbiti Bernadette, ki jo resnično razume in sprejme pred njenim izginotjem.
Kaj je naredil Kam si šla, Bernadette tak preobrat strani je, da je knjiga za razliko od enega od zloglasnih Bernadetinih projektov strukturno čudo. Gre za epistolarni roman, kar pomeni, da se zaplet odvija skozi zbirko pisem - ali v tem primeru dokumente, ki vključujejo Bernadetina sporočila 'Manjula', osebi, za katero meni, da je njena virtualna asistentka s sedežem v Indiji, izmenjava e-pošte med obsodbenima mamicama Audrey in Soo -Lin in zapis TED Talk Bernadettinega moža Elgie. Bralka je dobila dosje, ki ponuja tisto, kar se zdi bogato in intimno, zaviri v svet vsakega lika (pokuka, ki je prepreden z Beeinimi vpogledi in njena ugibanja o tem, kaj se je zgodilo Bernadette). Semple z okretnim pripovedovanjem zgodb in korakom draži odgovor na osrednje vprašanje naslova.
29 knjig, ki jih je treba prebrati, preden se spremenijo v filme 2019 
Vse, kar moramo vedeti o malih ženskah 2019 
26 najboljših knjig za branje jeseni Na žalost tega ne moremo trditi za priredbo Richarda Linklaterja. Opozoriti je treba, da je bilo treba ta velikanski roman spremeniti v skladen scenarij, ker je bil herkulski; Težke odločitve so bile neizogibne, da bi se izognili neusmiljeni seriji glasovnih sporočil in peturnemu izvajanju. Toda v navideznem prizadevanju, da bi to zgodbo preoblikovali v prisrčnega drameja, filmska različica učinkovito izprazni vso temo, prasketanje duhovitosti in napetosti Kam si šla, Bernadette tako zanimivo na prvem mestu.
Film ne prikazuje dovolj Elgijevega TED pogovora.
Bernadetin mož Elgin Branch je v knjigi napol prisoten v življenju svoje družine. Oddaljuje se od žene, večinoma ga skrbijo njegovi treningi in njegov Microsoftov projekt strasti, nori oddajnik možganskih valov, imenovan Samantha 2. Bralci spoznajo domiselnega genija, ki ga je Bernadette gotovo pritegnila skozi prepis Elgiejevega poklicnega TED pogovora , ki razstavlja njegov izdelek. V filmu ga v posnetku vidimo le nekaj sekund, ki premalo izkorišča Crudupove igralske sposobnosti in nam odvzame zelo zabaven knjižni trenutek.
Audrey ima v knjigi veliko večjo in bolj barvito vlogo v zgodbi Bernadette in Bee.
Kakor zabavno je bilo gledati Kristen Wiig, ki se pretvarja, da ji noga teče po zaslonu, je Audreyina vloga v Sempleovi knjigi večja in ključna. Veliko informacij o hrustljavi, otoški skupnosti v Seattlu, ki jo Bernadette tako zelo sovraži, izvemo z Audreyinimi e-poštnimi sporočili. Audrey reši Bernadette pred njenim posredovanjem tako, da se povzpne po lestvi ob strani hiše; v filmu Bernadette kar pobegne, da bi potrkala na njena vrata. Sprva navdušen Audreyin padec milosti je v knjigi veliko večji (in njena družina je po blatovih prisiljena živeti v motelu). Na koncu knjige izvemo, da je Audrey poslala Bee levji delež dokumentov, ki sestavljajo roman - zadovoljiv lok odrešenja največjega negativca knjige. Film je znižal stave, tako da je vse to izpustil.
Soo-Lin in Elgie imata otroka in čustveni odnos.
To je najbolj divje opustitev filmske različice filma Kam si šla, Bernadette. V knjigi spoznamo, kako malenkostna in maloumna je Soo-Lin skozi ostrostrelska e-poštna sporočila z Audrey, preden postane Elgiejeva pomočnica in vzbuja sum, da je Bernadette izgubila razum. Soo-Lin in Elgie prestopata poklicne meje, Soo-Lin pa je ključnega pomena za Bernadetino posredovanje. Po eni noči, ki jo Elgie takoj obžaluje, Soo-Lin zanosi. Čeprav se Elgie in Bernadette na koncu pomirita, ima Soo-Lin na koncu Elgiejevega otroka.
Sorodne zgodbe
Kaj vemo o filmu Goldfinch 
Do zdaj najbolje prodajane knjige V filmu je nekoliko jasno, da Soo-Lin misli, da je Bernadette snob; se zaljubi v Elgie kot njegovo pomočnico in ji nakaže pot v njegovo življenje. Na koncu pa je nekako ... tam, dokler je ni.
Bee v knjigi dejansko gre k Choateu.
Zaljubljena v zgodbe staršev o internatu, Bee želi zapustiti šolo v Seattlu Choate Rosemary Hall , ekskluzivna šola za priprave v Wallingfordu v zvezni državi Connecticut. V filmu Bee očetu pove, da noče več iti, in to je to.
V filmu Bee naredi pojdite k Choate, kjer od Audrey prejme dokumente, ki na koncu obsegajo večino Kam si šla, Bernadette. To je šokantno razkritje, Bee pa se končno izžene iz Choata, delno zato, ker uporablja dokumente o vsej zažigalni knjigi. To je spodbuden dogodek, zaradi katerega Bee in Elgie končno odplujeta do Antartice, potovanje pa je veliko temnejše in spornejše, kot ga vidimo v filmu.
Kurtz odpove po neuspelem posegu v roman.
Bernadette pobegne od doma, ko Elgie, Soo-Lin in psiholog po imenu dr. Kurtz (igra jo Judy Greer) poskušajo izvesti poseg, ki bi Bernadette postavil v ustanovo za duševno zdravje. V drugem zadovoljujočem trenutku prihodnosti, ki ga film izpusti, dr. Kurtz zaključi z odstopno izjavo, potem ko je veriga dogodkov jasno pokazala, da se intervencija nikoli ne bi smela zgoditi tako, kot se je.
Film nam pove *, kam je Bernadette odšla * v prvem prizoru.
Kot že naslov pove, Semple postavlja vprašanje, kam je šla Bernadette (in zakaj). Presenetljive ločljivosti skrivnosti se ne naučimo v celoti, dokler knjiga ni v zaključnem dejanju.
V prvih nekaj minutah Linklaterjevega filma pa Cate Blanchett vidimo kot Bernadette, ki se s kajakom podaja po ledenikih, ki na koncu zgodbe okrepijo njeno ustvarjalnost. Tistim, ki izvornega gradiva še niso prebrali, se to morda zdi zaporedje sanj ali povratna informacija - dokler le nekaj trenutkov kasneje ne izveš, da družina načrtuje potovanje na Antartico. In tudi potem, ko Bernadette dejansko izgine, film porabi zelo malo časa za skrivnost, kam je prišla.
Namesto zanimivih namigov, ki jih Bee razčleni na strani, dobesedno srečamo znanstvenika Bernadette, ki pije Beckarijeve koktajle Pink Penguin, in vidimo njeno glavo do južnega pola. Skrivnost je razrešena, preden ima priložnost, da se okrepi - toda hej, vsaj videli smo kul raziskovalno postajo Južnega pola, ki jo gradi.
Za več takšnih zgodb: prijavite se za našo glasilo .